mitológico испанский
мифологический
Значение mitológico значение
Что в испанском языке означает mitológico?
mitológico
Перевод mitológico перевод
Как перевести с испанского mitológico?
Примеры mitológico примеры
Как в испанском употребляется mitológico?
Простые фразы
El chupacabras es un animal mitológico de América Latina.
Чупакабра - мифическое животное Латинской Америки.
Субтитры из фильмов
Pero su música abarca un campo mucho más amplio, así que Walt Disney le ha dado a la Sinfonía del Pastoral un fondo mitológico.
А поскольку его музыка есть нечто большее, то Уолт Дисней изобразил Пасторальную Симфонию в виде легенд и мифов.
Es un nombre mitológico.
Это имя из мифологии.
Tuve mucho miedo en la infancia de un horror mitológico.
В детстве я был напуган мифическим ужасом.
Se comunican con imágenes narrativas, referentes a gente y lugares de sus fuentes mitológico-históricas.
Кажется, они общаются при помощи литературных образов.. ссылок на лица и места, которые известны им из мифологических и исторических данных.
Un dragón de mar mitológico que les infundía un gran pavor.
Мифологический морской дракон, наводивший на всех жуткий страх.
No te me pongas mitológico ahora, David.
Я не верю во всю эту чушь, Давид.
Es casi mitológico matar a un animal y después burlarse de él atándolo con su propio intestino.
Это почти мифология, когда забиваешь животное, а потом прячешь его в его же собственные кишки.
Y mitológico.
И мифический.
Este fue difícil, porque es mitológico.
Тяжелый случай. Мифология.
Es mitológico, por supuesto.
Это миф, естественно.
Además, cree que eres un duende verde mitológico pero eres un farsante que come papas. Como a Brittany le gusta su mascota irlandesa, no te haré explotar.
Кроме того, она думает, что ты эльфоподобное зелёное мифологическое существо, но я то знаю, что ты поедающий картофель притворщик, но так как Бриттани хочет завести себе Ирландского питомца, я не буду тебя уничтожать.
Mitológico.
Мифический.
Suena mitológico.
Это звучит мифически.
No, me refiero a todo, incluyendo el misterio mitológico.
Я про всё, включая загадочную фигню.
Из журналистики
Resultas especialmente doloroso el que los principales países de América Latina, donde antes Israel disfrutaba de un estatus casi mitológico, se hayan unido a ella.
Особенно болезненным является то, что к этой волне присоединились латино-американские страны, которым нравился практически мифологический статус Израиля.