moretón испанский

уши́б, синя́к, кровоподтёк

Значение moretón значение

Что в испанском языке означает moretón?

moretón существительное

— Mancha de la piel de color morado, que con el tiempo va poniéndose amarillenta, para terminar por desaparecer, debida a una hemorragia subcutánea, normalmente provocada por un golpe

Перевод moretón перевод

Как перевести с испанского moretón?

moretón испанский » русский

уши́б синя́к кровоподтёк

Примеры moretón примеры

Как в испанском употребляется moretón?

Субтитры из фильмов

Deja un moretón.

Он оставляет синяки.

Tendrá un moretón grande como un panqueque.

У нее синяк размером с блюдце.

Si va a la policía, no podrá mostrarles el moretón.

Если она пойдет в полицию, как она им предъявит синяки?

Éste tiene un moretón desagradable en la parte posterior de la cabeza.

У этого есть довольно неприятный ушиб на затылке.

Debieron ver el moretón en mi pierna.

Вы бы видели синяк на ноге. А знаете, что он сделал?

Es un moretón.

Это синяк.

Tienes un moretón.

Ссадина. - Да?

Tendrá un moretón.

Останется синяк.

Te dije que tendrías un moretón. Un hematoma a consecuencia de un golpe.

Я подумал, надо наложить компресс. это лучше, чем наложить в штаны.

Me llega a salir un moretón y estás muerto!

У меня черно-синий пояс, Ну все, ты попала!

Se me va a hacer un moretón.

У меня будет шрам.

Me preguntaba como te verías con tu cabello un poco mas largo y sin ese moretón en la cara.

Представляю, как ты выглядишь с волосами подлиннее да и этот синяк у тебя на лице.

No tiene ningún moretón. casi.

И не одной царапины. почти.

Lindo moretón.

Классный фонарь.

Возможно, вы искали...