narcotraficante испанский

торго́вка нарко́тиками, торго́вец нарко́тиками, наркоди́лер

Значение narcotraficante значение

Что в испанском языке означает narcotraficante?

narcotraficante

Que trafica ilegalmente con psicotrópicos o estupefacientes.

Перевод narcotraficante перевод

Как перевести с испанского narcotraficante?

Примеры narcotraficante примеры

Как в испанском употребляется narcotraficante?

Субтитры из фильмов

Un narcotraficante lo atravesó con su carro. y le disparó a toda la casa.
Один наркоделец въехал сюда прямо на машине. Всё тут разнёс.
Gángster, narcotraficante.
Кто он такой? - Гангстер и наркодилер.
El narcotraficante más importante viene hacia acá.
Крупнейший в мире наркодилер вот-вот будет здесь.
Un narcotraficante va a la prisión un tiroteo en el aeropuerto, todos los controladores han sido avisados y tú estás armando líos.
Крупный наркодилер по дороге в тюрьму. Стрельба в аэропорту. Каждому кассиру в кафетерии приходят сообщения на пейджер, а вы раскачиваете лодку.
Lo mató un narcotraficante que quizá hasta el gobierno mantiene.
Наверняка этот наркодилер, который его убил, получает пособие по безработице! - Хватит!
Mi propia mamá prefiere decir que soy narcotraficante.
Меня родная мама стыдится, говорит всем, что я наркотики продаю.
No soy narcotraficante. No quiero eso en mi casa.
Я не торгую наркотой и не держу эту дрянь дома.
Dijo que no la quería más en su casa, que no era narcotraficante.
Он говорит, что ничего такого в доме не держит.
No soy un narcotraficante.
Я не торгую наркотиками.
Primero tengo que agarrar a un narcotraficante.
Надо провернуть сделку с наркодилером.
Así que recuerda que tú también trabajas para un narcotraficante, Monty.
Тоже пашешь на наркобаронов, Монти.
Su novio es un narcotraficante.
Её приятель - наркоторговец.
No contestas, y mete sobres por debajo de la puerta para asustarte y que contestes el teléfono. Miente sobre John G: Dice que es el narcotraficante.
А когда ты не берёшь трубку,.он подсовывает всякое дерьмо тебе под дверь, чтобы тебя напугать,.впаривает тебе о том, что Джон Г - это местный наркоторговец Джимми Грантс.
Leonard, Jimmy es el narcotraficante.
Леонард, Джимми - местный наркоторговец.

Из журналистики

En otro episodio, se ve a miembros de la Policía Federal mexicana atacando a un patrón de la droga en su hacienda, dando a entender que sólo están cumpliendo órdenes de un narcotraficante rival.
В другом эпизоде показано, как сотрудники мексиканской федеральной полиции напали на наркобарона на его гасиенде, подразумевая, что они лишь делают конкурентное предложение дилеру конкурента.

Возможно, вы искали...