nicaragüense испанский
никарагуанский
Значение nicaragüense значение
Что в испанском языке означает nicaragüense?
nicaragüense
nicaragüense
nicaragüense
Перевод nicaragüense перевод
Как перевести с испанского nicaragüense?
nicaragüense испанский » русский
Примеры nicaragüense примеры
Как в испанском употребляется nicaragüense?
Субтитры из фильмов
Nuevos enfrentamientos hoy en la frontera nicaragüense.
Сообщения о новых боях на границе с Никарагуа.
Como un maldito escuadrón de la muerte nicaragüense.
А я что говорил, папа? Просто сраная Никарагуанская резня, мать их.
O en el lado nicaragüense del río.
Я всегда рада вас видеть.
Llamaba a clientes, trabajadores, pedía comida nicaragüense para llevar.
Клиентам, рабочим, никаругуанскую еду заказывал.
Hace 3 meses le pidieron que se infiltre entre los representantes de la costa este de un cartel de drogas nicaragüense.
Три месяца назад ей дали задание - внедриться в никарагуанский картель, здесь, на восточном побережье.
Mi padre usa una Cordoba nicaragüense.
Мой папа использует никарагуанскую кордобу.
Sí, sí, ya tienes tu cita para la cera, te apunté para una nicaragüense esta vez.
Да, да, записал тебя на эпиляцию, на этот раз к никарагуанке.
Si tengo que leer un solo mail nicaragüense más, creo que me sangrarán los ojos.
Если бы мне пришлось прочитать еще хоть один имейл из Никарагуа, наверное, у меня уже кровь пошла бы из глаз.
Из журналистики
La CIJ sostuvo que Estados Unidos violó el derecho internacional, tanto con su apoyo a los contras durante la insurrección contra el gobierno nicaragüense, como al minar los puertos de ese país.
МУС постановил, что Америка нарушила международное право не только тем, что они поддержали оппозицию в восстании против правительства Никарагуа, но и своей добычей угля в гавани Никарагуа.