parquímetro испанский

Значение parquímetro значение

Что в испанском языке означает parquímetro?

parquímetro существительное

— Máquina que registra el tiempo que un vehículo ha permanecido estacionado en un punto y a partir de él marca una tarifa proporcional. — Ocupaciones.| Persona que se ocupa de cobrar el dinero correspondiente al tiempo en que un vehículo ha permanecido estacionado en la vía.

Примеры parquímetro примеры

Как в испанском употребляется parquímetro?

Субтитры из фильмов

Salí a ponerle dinero al parquímetro.

Я выходил, чтобы заплатить за парковку.

Tengo que poner 10 centavos en el parquímetro.

Мне надо заплатить за парковку.

Ragland, pon 10 centavos en el parquímetro por Serpico.

Регланд, заплати за парковку для Серпико.

Deberíamos haber tapado el parquímetro.

Надо было натянуть на счетчик пакет.

Pesa 109 kg y sus mandíbulas pueden destruir un parquímetro.

Весит 130 кг. Может перекусить столбик парковочного счетчика.

Nada es gratis. Como un parquímetro.

Ничего не бесплатно.

Oigan, estacioné en el parquímetro. Vamos al grano.

Знаете, я припарковалась на счетчике.

Escuche, señora, me quedan 6 minutos en el parquímetro y no voy a irme hasta que admita que me robó 20 dólares.

Слушайте, дамочка, у меня осталось шесть минут стоянки и я с места не сдвинусь, пока вы не признаетесь, что украли мою двадцатку.

Vámonos, terminó el tiempo del parquímetro.

Мне надо убрать машину. Время кончилось.

Como si hubiera recordado que no había puesto monedas en el parquímetro.

Видите, как будто он только что вспомнил, что забыл заплатить за парковку.

Voy a quedarme, debería alimentar al parquímetro.

Если я останусь, то надо покормить монетками счётчик парковки.

Suertudo parquímetro.

Повезло же счётчику.

Pondré dinero en el parquímetro.

Пойду тогда доплачу за парковку.

Era como meter una ostra en un parquímetro.

Это было похоже на попытку припарковать устрицу.

Возможно, вы искали...