parvulario испанский

детский сад, де́тский сад

Значение parvulario значение

Что в испанском языке означает parvulario?

parvulario

Establecimiento donde se imparte educación o cuidados a niños de corta edad. El grupo de niños de corta edad que recibe educación previa a la enseñanza primaria.

Перевод parvulario перевод

Как перевести с испанского parvulario?

Примеры parvulario примеры

Как в испанском употребляется parvulario?

Субтитры из фильмов

Soy profesora de parvulario.
Я учитель в детском саду.
No están en un parvulario, por si no te habías fijado.
Они не в детском саду, если ты не обратил внимание.
Pero ahora me siento como si aún estuviera en el parvulario.
Вдруг оказывается, я должен знать, что апокалипсов множество.
Un puto parvulario.
Прямо детский сад какой-то!
Están representando rimas de parvulario.
Они разыгрывают детские потешки.
Ingresará al parvulario el año que entra.
Она пойдет в детский сад на следующий год.
Yo empecé a hablar de él. Lo poco que conozco. Como si lo conociera desde el parvulario.
Потом я сама начала говорить о нем, то немногое, что знала, но так, как будто знаю его с детского сада.
Courtney Gunderson enseñaba en un parvulario.
Кортни Гандерсон была воспитательницей в детском саду.
Sí, este va de listo, pero no pasó de parvulario.
Он играет в умника, но он даже детсада не закончил.
Y si tiene el título de instituto, eso significa que ha sido oficialmente autorizado por el gobierno británico, que todos sabemos que es un gran problema porque esa administración es como el parvulario.
А если это организация, значит, у нее официальное разрешение от правительства Великобритании, с которым, как мы все знаем, большая морока, потому что их администрация похожа на детский сад.
Quiero que metas a mis trillizos en el parvulario. del St. Matthew.
Я хочу, чтобы ты устроил моих тройняшек в детский садик. при школе имени Св.
Bueno, tengo que ir a conseguir un parvulario para un grupo de gaybebés antes de que nos demanden, así que.
Что ж, мне нужно идти пристраивать кучку гейтишек в детский садик, пока нас всех не засудили, так что, ээ.
Nuestros hijos estuvieron juntos en el mismo parvulario.
Наши сыновья были в одном детском саду.
Jugábamos juntos al futbol en el parvulario.
Мы в футбол играли в детстве.

Возможно, вы искали...