planicie испанский
равнина
Значение planicie значение
Что в испанском языке означает planicie?
planicie
Перевод planicie перевод
Как перевести с испанского planicie?
Примеры planicie примеры
Как в испанском употребляется planicie?
Субтитры из фильмов
Es a causa de la planicie. Debe tener cientos de hectáreas de selva y desierto.
И находится на высоте нескольких сот метров выше джунглей или пустыни.
Como no podemos tener el duelo aquí iremos a la Planicie de Gojin-In.
Это действительно неподходящее место для поединка. Я прошу тебя проследовать со мной в степь Годжиин.
Le sugiero deje una nota breve declarando que se dirige a la Planicie de Gojin-In a un duelo con Hikokuro Omodaka.
Я советую тебе оставить записку, в которой будет указано, что ты отправился в степь Годжиин на поединок с Хикокуро Омодака из клана Ии.
El rubio y su mujer llegaron de los Estados de la Planicie.
В общем, блондин и его жена приехали из сельской местности.
Está justo antes de la planicie.
Прямо перед скотобойней.
Sólo la Gran Planicie se interpone entre nosotros y el Torreón de Fuego.
Теперь от Горячего очага нас отделяет лишь Великая равнина.
La gente de la planicie que caza el búfalo púrpura tienen entre ellos un gran guerrero.
Среди Равнинного Народа, который охотится на пурпурных бизонов живет великий воин.
Soy el único Atreyu de la gente de la planicie.
Я единственный Отрейо среди Равнинного Народа.
Pensé que tras tres años en la planicie de Utopía estaría listo para un cambio.
Я подумал, что после трёх лет на верфях Утопия Планиция вы будете готовы к переменам.
Ni los astilleros de la Planicie de Utopía en Marte ni las estaciones de Venus ni la base de la Flota.
Верфи Утопии Планиция на Марсе, станция терраформинга на Венере, Штаб-квартира Звездного Флота.
Yendo de una bolsa a la siguiente. llegas a una planicie donde no hay un solo árbol.
От пакета к пакету, ты идешь к плато без деревьев.
La playa entra en la planicie de ahí.
Пляж впереди выходит в полуостров.
Hicimos un extenso barrido por satélite de la planicie de Giza buscando una señal de energía, como aquella que obtuvimos del ZPM que encontramos cerca de Taelnas.
С помощью спутника мы сделали тщательный осмотр плато Гиза, искали проявление энергии, подобное той, которая была у МНТ, найденного возле Таонаса.
El hielo en retirada revela una planicie inmensa del tamaño de Australia.
Отступающий лед открывает огромную плоскую равнину, размером с Австралию.
Из журналистики
En su lugar está emergiendo una desagradable nueva forma de populismo en la planicie que se extiende entre Baviera y el Danubio.
На месте сотрудничества сегодня возникает новая, безобразная форма национального популизма, распространяющегося на территорию от Баварии до Дуная.