pleitesía испанский

Значение pleitesía значение

Что в испанском языке означает pleitesía?

— Reverencia, señal que muestra educación.

Как в испанском употребляется pleitesía?

Todavía no le rendiste pleitesía a mi padre.

Ты еще не засвидетельствовал свое почтение моему отцу.

Está a punto de rendir pleitesía a los japoneses.

Он хочет умаслить японцев.

Me aseguraré de rendir pleitesía.

Я обо всём позабочусь.

Raiko y los demás líderes quieren obligarnos a aceptar por rey a un idiota a quien deberemos pleitesía mientras ignoramos al pueblo.

Райко и остальные хотят заставить нас отдать страну в лапы короля-идиота, который будет плясать под их дудку и не будет думать о людях.

Os vi en la boda de Joffrey. rindiendo pleitesía al rey.

Я видела вас на свадьбе Джоффри. как вы кланялись королю.

Porque el Más-Grande te ha creado para que le rindas pleitesía.

Всемогущий создал тебя, чтобы ты воздал ему должное.

Y cuando le pediste pleitesía hacia la humanidad.

А когда вы попросили его склониться перед человечеством.