psicosis испанский
психоз
Значение psicosis значение
Что в испанском языке означает psicosis?
psicosis
Перевод psicosis перевод
Как перевести с испанского psicosis?
Psicosis испанский » русский
Примеры psicosis примеры
Как в испанском употребляется psicosis?
Субтитры из фильмов
De la psicosis producida por la cortisona.
От психоза, вызванного кортизоном.
Con lo cansada que estoy, tendré psicosis.
Он был добрый, этот мальчик. Ужасно, я теперь все время буду об этом думать.
Le he pedido al doctor Lindsay que venga, esta muy familiarizado con estos tipos de psicosis.
Я попросил подойти доктора Линдси, он знаком очень хорошо с этим конкретным видом психоза.
En absoluto. Creo que ha llegado al límite de la psicosis, tal y como habíamos previsto.
Напротив, я думаю он испытывает отличное настроение. пограничный психоз, как мы и задумывали.
Si le sacara ahora de allí, sufriría una psicosis depresiva. porque nunca sabría lo que podría haber descubierto.
Послушай, если мы сейчас выведем его, то ему станет ещё хуже. от того, что он так и не узнает, что случилось бы. если бы он остался там ещё ненадолго и не поговорил с другими свидетелями.
O una psicosis aguda.
Или глубокий психоз.
El grado de psicosis se mide por la disparidad. entre las fantasías del paciente y la realidad.
Степень психоза измеряется несоответствием. между фантазией пациента и реальностью вокруг него.
Muestra señales de psicosis inducida por la presión.
У него кессонный психоз.
En su mente, yo estaré muerto. Y sin nadie para guiarlo, permanecerá en una psicosis permanente.
Для твоего разума я буду мёртв, и некому будет вывести тебя из твоего состояния.
Por lo que sabemos de experimentos realizados en la guerra de Corea con soldados estadounidenses la privación del sueño es un billete de ida a la psicosis temporal.
Ибо, как известно из экспериментов, проведённых на американских солдатах во время Корейской войны, лишение сна - самый короткий путь к временному психозу.
Es una psicosis muy común.
Это распространенный психоз.
Es una psicosis común.
Распространённый психоз.
Que sufría una psicosis de transporte.
Что я. э. болен транспортаторным психозом. Но я знаю, что то, что я видел, было настоящим. Я был единственным,кого сопровождало ионное колебание при транспортации.
Yo creo que esa chica sufre de algún tipo de psicosis aguda.
Я соглашусь, что эта девушка страдает резко выраженным психозом.