quinqui испанский

Значение quinqui значение

Что в испанском языке означает quinqui?

quinqui существительное

— Etnia de origen incierto, presumiblemente mozárabe, y hábitos seminómadas que habita España; confundida muchas veces con los roma, con los que no tienen relación probada, mantuvieron contactos sólo esporádicos con los grupos dominantes hasta fines del siglo XIX. Hoy están en buena medida mestizados con los gitanos. Hablan una lengua propia, de origen desconocido. — Maleante, malhechor callejero.

Примеры quinqui примеры

Как в испанском употребляется quinqui?

Субтитры из фильмов

Tú eres el quinqui, el gamberro, el bruto estúpido cuyos actos dirige una inteligencia superior.

А ты, Глыба - болван, чьиМи действияМи должен управлять высший разуМ.

Parece un quinqui.

Похож на Гремлина.

Al quinqui que nos metieron antes de ayer.

Этот хвастун, которого к нам привели позавчера.

Si no les damos medicinas, ese quinqui es capaz de armarla ahí dentro.

Но если они ничего не получат. этот зулус способен устроить там настоящий бардак.

Ese quinqui robó la mitad de mi negocio el año pasado.

Этот сопляк украл половину моего бизнеса за последний год.

Un poco quinqui. bien por ella.

Слегка провокационно. рада за неё.

Creo que ese es Gruzin- quinqui o como sea.

Думаю, это Грузинхуински или как там его.

Возможно, вы искали...