rítmicamente испанский
мерно
Значение rítmicamente значение
Что в испанском языке означает rítmicamente?
rítmicamente
Перевод rítmicamente перевод
Как перевести с испанского rítmicamente?
rítmicamente испанский » русский
Примеры rítmicamente примеры
Как в испанском употребляется rítmicamente?
Субтитры из фильмов
Una delicada melodía que danza, día y noche, en mi cabeza y mi corazón. Con un tempo alocado que se repite rítmicamente.
Глубокая тихая музыка, звучащая в голове и сердце денно и нощно, в безумном темпе, выбивающем.
Empiezas a calentarte para coger impulso, rítmicamente, como un pistonazo del motor.
Начинаешь закручивать всё с лютой силой, задаёшь ритм, знаешь, всё как в поршневом двигателе.
Me preparo rítmicamente.
Я подготавливаю себя ритмически.
Si golpea rítmicamente la punta de sus dedos significa que te hará salir dentro de los próximos 5 minutos.
Если он стучит кончиками пальцев друг об друга, значит, вас выгонят через пять минут.
Pero de vez en cuando, a causa de las colisiones en el cinturón de asteroides, un asteroide extraviado podría ser lanzado a una posición donde interactua con la gravedad de Júpiter una y otra vez, rítmicamente.
В результате столкновений в Поясе какой-нибудь из астероидов оказывается в точке, в которой он будет попадать в гравитационные объятия Юпитера.
A veces siento como que te caes afuera un poco rítmicamente.
Иногда мне казалось, что ты выбиваешься из ритма.
La araña plomo dobla cuatro rodillas y retuerce su ovipositor peluda Secretoras rítmicamente y retraer una gota gigante. O caer. de seda.
Главный паук подгибает четыре коленки и подергивает своим волосатым яйцекладом, ритмично выделяя и втягивая гигантскую капельку. или каплищу. шелка.