ricino испанский

клещевина

Значение ricino значение

Что в испанском языке означает ricino?

ricino существительное

— Botánica.| (Ricinus communis) Planta con usos industriales.[definición imprecisa]

Перевод ricino перевод

Как перевести с испанского ricino?

ricino испанский » русский

клещевина рици́н

Примеры ricino примеры

Как в испанском употребляется ricino?

Субтитры из фильмов

Jefe, necesito aceite de ricino y un laxante.

Эй, начальник, человеку нужно слабительное и доза соли.

EI año que debía graduarme, Ie dieron el aceite de ricino.

Когда я сдавал на степень, они напоили его касторкой.

Es el primer día de clases. y ya desapareció mi aceite de ricino.

Это только первый день, а у меня уже украли касторку.

Si eso no funciona, hay otros recursos, llámalo aceite de ricino.

Если это не помогало, было другое средство - касторовое масло.

Porque en su intento de suicidarse consumió, no sé, quince, veinte ampollas, pero sólo unas pocas contenían morfina, porque Ud. había vaciado las demás a toda prisa y las había rellenado de aceite de ricino.

Ибо, при попытке самоубийства, она проглотила 15 - 20 ампул. Но только немногие из них содержали морфий. Потому что остальные вы поспешно опустошили и заполнили касторовым маслом.

Pollo Madras y aceite de ricino.

Цыплёнка Мадрас (острое индийское блюдо) и касторовое масло.

Son semillas de ricino.

Это семена клещевины.

Vamos a procesarlas y a extraer el ricino.

Мы выделим из них рицин.

Sí. En los años setenta. Emplearon el ricino para matar a un periodista búlgaro.

В 70-х с помощью рицина убили болгарского журналиста.

Tritura unas cuantas semillas de ricino.

Всего-то, размолоть несколько бобов касторки.

Haciendo ricino de las semillas no sería difícil, no?

И изготовить рицин из бобов касторки, не так уж и сложно? - Нет.

No tengo idea de como llegó el ricino alli.

Но я понятия не имею, как там оказался рицин.

Se usan para hacer ricino.

Из них выделяют рицин.

Y después tu. decidiste tomarte tu venganza sted puso algunas alubias de castor mezcladas en un bote de ricino.

И тогда вы. Решили ему отомстить. Вы взяли несколько касторовых бобов и приготовили порцию рицина.

Возможно, вы искали...