serrucho испанский
пила, ножовка
Значение serrucho значение
Что в испанском языке означает serrucho?
serrucho
Перевод serrucho перевод
Как перевести с испанского serrucho?
Примеры serrucho примеры
Как в испанском употребляется serrucho?
Субтитры из фильмов
O quizá, quiera ser un carpintero eminente. con un cuchillo, un cincel y un serrucho.
Или, возможно, ваша цель - стать выдающимся плотником, мастером ножа, стамески и пилы.
Serrucho industrial, 50 kilos.
Секундочку! Электропила на трехфазном токе, 50 кг оборудования.
Bien, entonces observen este otro Serrucho manual, alemán.
Теперь посмотрите на эту дырку. Немецкая ручная ножовка Вольгемут.
Necesito el serrucho.
Нам нужен уплотнитель.
Dame el serrucho.
Дай мне пилу.
Aparece un ruido como de serrucho.
У нас тут какой-то хруст.
Pues casan mucho, como la sierra y el serrucho.
Что-ж, думаю, Эми и Фрай гармонируют как лайм и кокос.
Así que consigue un serrucho y ahórrale al doctor muchos problemas.
Так, может, возьмёшь пилу и избавишь доктора от забот?
De ese modo puedo llenar un reporte acerca del serrucho, el cual ha sido claramente robado.
И я смогу сообщить о пиле, которая исчезла.
Una anguila diente de serrucho flota hacia arriba sin moverse.
А вот этот удивительный пилорот висит неподвижно в вертикальном положении и смотриттолько наверх в ожидании добычи.
Yo traje las cosas que mi sobrina pidió. redes, combustible, hacha, serrucho, martillo.
Я привез вещи, о которых просила моя племянница. сети, топливо, топор, пила, молоток.
Causadas por un cuchilla simple sin serrucho, de unos diez centímetros de largo.
Нанесены одиночным, не зазубренным лезвием, приблизительно 10 сантиметров в длину.
Pero cuando el viento sopla del sur sé muy bien distinguir un halcón de un serrucho.
При южном ветре я еще отличу сокола от цапли.
Ahora serrucho personas.
Теперь я разрезаю людей.