sinnúmero испанский
множество
Значение sinnúmero значение
Что в испанском языке означает sinnúmero?
sinnúmero
Перевод sinnúmero перевод
Как перевести с испанского sinnúmero?
sinnúmero испанский » русский
Примеры sinnúmero примеры
Как в испанском употребляется sinnúmero?
Субтитры из фильмов
El payaso Krusty, ídolo de un sinnúmero de niños es ahora un presunto delincuente común.
Клоун Красти, любимый идол несметного количества детей сейчас всего лишь обычный преступник.
Yo puedo ir y hacer sentir incómodas a un sinnúmero de señoritas.
Я могу сделать неловко любой даме на выбор.
Puedes usar una capilla para un sinnúmero de cosas.
Часовню можно использовать для разных событий.
Un sinnúmero de cosas.
Несколько вещей.
Sin embargo, hay un sinnúmero de huelgas de los hombres de la basura.
А тут мусорщики вечно бастуют.
Hay un sinnúmero de retorcidas opciones que podemos hacer pero creo que lo más fácil, es ir a buscar la escritura.
Парни, есть много извращённых вариантов, которые мы могли бы здесь разыграть. Но проще всего будет предоставить им документы.
Creo que una dieta light y perder algunos kilos debería resolver esto y lo que me imagino un sinnúmero de otros problemas en tu vida.
Думаю, щадящая диета и потеря пары кило должны тебе помочь решить эту. и множество других жизненных проблем.
Lo he estudiado un sinnúmero de veces.
Я изучал его бессчётное число раз.
Emocionado, pero con escepticismo debido un sinnúmero de decepciones.
Взволнованным, но со скептицизмом, основанным на бесчисленных разочарованиях.
Un sinnúmero de atentados en Israel, Europa, Iraq.
Множественные взрывы в Израиле, Европе, и Ираке.
Utilicé todas mis destrezas como detective que, como sabemos, son un sinnúmero, para rastrearlo.
Я использовала все свои навыки в качестве сыщика, которые, как мы знаем, безграничны, чтобы отыскать его.
Las proteínas en un león vienen en un sinnúmero de formas diferentes.
В теле льва содержится множество различных белков.
Ya han muerto seis personas, incluyendo un sinnúmero de ganado.
Уже умерло шесть человек, и бесчисленное количество скота.
Existe un sinnúmero de emociones en su interior.
В нем скрыто столько эмоций.
Из журналистики
En las elecciones estadounidenses del mes pasado, ambos bandos lanzaron un sinnúmero de hechos, cifras, interpretaciones y contra-interpretaciones a un desdichado electorado.
Во время американских выборов в прошлом месяце мы видели, как две стороны бросались фактами, цифрами, интерпретациями и противоположными толкованиями в несчастный электорат.
Es demasiado evidente el papel de las tasas de largo plazo fenomenalmente bajas (ajustadas a la inflación) para cubrir un sinnúmero de debilidades de la economía global.
Роль феноменально низких долгосрочных (приспособленных к инфляции) процентных ставок в укрывательстве множества слабых мест мировой экономики слишком очевидна.
Las economías son estructuras de gran complejidad cuyo análisis exige entender sus leyes, sus normas, sus prácticas y costumbres comerciales, sus estados financieros y un sinnúmero de otros detalles.
Экономика - это удивительно сложная структура, и ее понимание зависит от понимания ее законов, норм, обычаев деловой практики, балансных отчетов и многих других деталей.
Descubrimos un sinnúmero de violaciones adicionales a las técnicas básicas de control de infecciones.
Мы обнаружили бесчисленное количество нарушений элементарных правил гигиены.
En todas las regiones orientales de la República Democrática del Congo, soldados del gobierno, miembros desertores de unidades militares gubernamentales y miles de milicias están violando en masa a un sinnúmero de mujeres.
Во всех восточных регионах Демократической Республики Конго правительственные солдаты, члены изменнических правительственных военных частей и бесчисленные отряды милиции совершают групповые изнасилования бессчетных тысяч женщин.
Возможно, вы искали...
Sinn Féin |
Sinningia |
sin conexión |
sin emoción |
sin embargo |
sin afeitar |
sin efecto |
sin agua |
sin aire |
sin alcohol |
sin edad |
sin alegría