sintético испанский
синтетически
Значение sintético значение
Что в испанском языке означает sintético?
sintético
Перевод sintético перевод
Как перевести с испанского sintético?
sintético испанский » русский
Примеры sintético примеры
Как в испанском употребляется sintético?
Простые фразы
El alemán es un lenguaje sintético.
Немецкий - синтетический язык.
Субтитры из фильмов
Está hecho con un nuevo producto sintético.
Да, оно сделано из новых синтетических материалов.
Objetivo: confirmar que el doctor Thomas Leighton descubrió un nuevo alimento sintético extraordinario que eliminaría la amenaza de hambrunas en Cygnia Minor, una colonia terrestre cercana.
Цель: подтвердить открытие д-ра Томасом Лейтоном новой необычной синтетической пищи, которая могла бы положить конец угрозе голода на Сигнии-Майнор, колонии рядом с Землей.
A riesgo de ser simplista, lo que ven es una matriz cuasi neural de moléculas de ARN sintético.
Рискуя все упросить,скажу, что вы видите квазинервную матрицу из синтетических молекул РНК.
Soy alérgico a todo lo sintético.
У меня аллергия на синтетику.
Es muy frecuente. Siempre hay un sintético a bordo.
Это устоявшаяся практика брать на борт синтетиков.
Puede que sea sintético, pero no soy tonto.
Я хоть и синтетический, но вовсе не дурак.
Como si fuera sintético.
Ну, по вкусу синтетика.
Porque cualquiera que viva con 1.200 calorías al día. de gofre artificial, sintético, con sabor a naranja. se merece algún pequeño placer.
Потому что любой, живущий на тысяче двести калорий искусственных апельсиновых вафель в день, заслуживает маленького угощения.
El virus es sintético, Comandante.
Вирус является синтетическим, коммандер.
No, es un compuesto sintético que usa la Federación en los generadores de escudos.
Нет, это синтетический сплав, используемый в генераторах федеральных щитов.
Pudriéndose en un infierno sintético.
Гниет на синтетическом кладбище.
Pero evolucionamos para incluir lo sintético.
Мы развились, чтобы стать сильнее.
Es un patógeno sintético.
Это искусственный патоген.
Esta cosa fue diseñada para pasar cualquier clase de detector metálico o sintético.
Его специально изобрели,. чтобы пройти любой детектор металла или синтетики.
Из журналистики
Más aún, desde hace mucho que se domina la tecnología necesaria para convertirla en energía, como la quema de alto rendimiento, la conversión a gas y la licuefacción a combustible sintético.
Более того, технология, необходимая для превращения ее в энергию, - в том числе высокоэффективное сжигание, газовая конверсия и превращение в жидкое синтетическое топливо, - давно освоена.
Para producir un litro de petróleo son necesarios millones de años y 200 toneladas de materia vegetal, mientras que para producir combustible sintético son necesarios apenas 15 kilogramos.
Для производства одного литра нефти требуются миллионы лет и 200 тонн растительного материала, в то время как для производства одного литра синтетического топлива - лишь 15 килограммов.
Otros han señalado que, si bien el equipo produjo un genoma sintético, lo introducen en una célula de otra bacteria, reemplazando el ADN de esa célula.
Другие же подчёркивают то, что, хотя данная группа учёных и создала синтетический геном, но они вложили его в клетку другой бактерии, заменив её ДНК.
Obviamente, la puesta en circulación de cualquier organismo sintético debe estar cuidadosamente regulada, al igual que la de cualquier organismo modificado genéticamente.
Очевидно, что внедрение в природу любого синтетического организма должно тщательно регулироваться, точно так же как и внедрение в природу любого генетически модифицированного организма.
Implicaba un valor sintético complejo que se derivaba de valores que estaban respaldados por préstamos hipotecarios existentes al clonarlos en unidades imaginarias que imitaban a los originales.
Она включала в себя сложные синтетические ценные бумаги, которые происходили из ценных бумаг, обеспеченных закладными на недвижимость, путем клонирования их в мнимые единицы, которые имитировали оригиналы.
En otras palabras, se había creado una especie de organismo sintético.
Другими словами, был создан своего рода синтетический организм.
Возможно, вы искали...
sintéticamente |
sintetizador de drogas |
sintáctico |
sintagma |
sintáctica |
sintoísmo |
sintonía |
sintonizar |
sintaxis |
sintetizar |
sintesis |
sinterizar