sombrerería испанский
Значение sombrerería значение
Что в испанском языке означает sombrerería?
sombrerería
Примеры sombrerería примеры
Как в испанском употребляется sombrerería?
Субтитры из фильмов
Estaré en sombrerería.
Я буду у центрального прилавка.
No sabía que esa sombra del pasado. iba a cruzarse en mi vida, a la mañana siguiente, delante de una sombrerería.
А я - я и не подозревал, как скоро тень прошлого падет на мою жизнь. Все случилось на следующее утро, перед небольшим магазинчиком.
Después de la sombrerería, mi cartera ha quedado vacía.
Милая леди, после визита в магазин мой кошелек совершенно пуст.
En la sombrerería esta tarde.
Тогда встретимся в магазине сегодня вечером! - Сегодня?..
Cuando mi abuelo, en 1872 fundó la sombrerería Artusi, era un signo indispensable de estilo, distinción, para los hombres de cualquier edad.
Когда мой дедушка, в 1872 основал шляпную мастерскую Артуси, это был обязательный знак стиля, почета для людей любого возраста.
De la sombrerería.
Из шляпного магазина.
Sr. Ernesto, su esposa lo espera en la sombrerería.
Сеньор Эрнесто, ваша жена ждёт вас в гардеробе.
Al menos tiene una sombrerería a la que recurrir.
По крайней мере, у вас в запасе есть ещё шляпный магазин.
Pero. conseguí el nombre de la persona que le recomendó la sombrerería.
Но. я знаю имя человека, который посоветовал ему обратиться в это ателье.
El hombre es un tonto. con no más gusto y discernimiento que un mono en una sombrerería.
Он просто дурак, у которого вкуса и проницательности столько же, сколько у мартышки у модистки.
Era una sombrerería en Fitzroy.
В Фицрое была шляпная лавка.
Es un día demasiado precioso para quedarse en el castillo. así que voy a la sombrerería para que adornen con hilos de oro mi sombrero verde.
Это слишком хороший день, чтобы оставаться во дворце, так что я собираюсь к своему шляпнику, со своей зелёной шляпкой, отделанной золотой нитью.