soya испанский

соя

Значение soya значение

Что в испанском языке означает soya?

soya существительное

— (Glycine max) Planta de la familia de las fabáceas, cultivada por sus semillas de alto valor proteico utilizadas en alimentación y para la producción de aceite.

Перевод soya перевод

Как перевести с испанского soya?

soya испанский » русский

соя со́я со́евый боб

Примеры soya примеры

Как в испанском употребляется soya?

Субтитры из фильмов

Que coma más soya hoy, y nada de carne.

Побольше бобовой каши. И без мяса!

Puerco con soya, ganzo rostizado- bien grasoso, revuelto cocido.

Плавника акулы нет. - Какая досада. Свинину под соевым соусом, гуся и побольше жира.

Un puerco con soya! Eso es suficiente.

Свинина под соевым соусом.

Desde ese dia, se pusieron a buscar un cementerio. que les encantara y dejaron el queso de soya.

И с этого дня они решили найти кладбище которое действительно бы им понравилось, вместо того чтоб сидеть на диете.

Es basura dietética y de leche de soya.

Ну, это из тех малокалорийных соевомолочных отбросов.

Tenía 10 años y tuve una alergia a la soya.

Пиноккио? -Мне было 10, и это была плохая реакция на соевые бобы.

Qué necesitas? - Salsa de soya.

Соевый соус.

Yo soya quien has estado esperando.

Я тот, кого ты так долго ждала.

No, usan soya.

Нет, соей.

Sólo soya.

Только сою.

Acabo de darme cuenta de que no hay la soya de Nate.

Да, и у нас закончился соевый напиток, который пьет Нейт.

Yo si, pasame la leche de soya.

Мне нужны. Передай мне соевое молоко!

Te digo, que ni vas a hacercarte a la leche de soya.

Говорю тебе, ты не получишь здесь молоко из сои.

Amigo, pasame la leche de soya!

Чувак, а ну дай мне соевое молоко!

Из журналистики

La investigación para identificar fuentes de energía alternativas con el fin de detener la conversión del maíz, la soya, la palma aceitera y otros alimentos en biocombustibles debería convertirse en otra importante prioridad.

Исследования в области нахождения альтернативных источников энергии в целях прекращения использования кукурузы, сои, пальмового масла и других пищевых продуктов для производства биологического топлива также должно стать первоочередной задачей.

Hay que poner fin, asimismo, a los subsidios gubernamentales que aumentan el uso de alimentos básicos como el maíz, la soya y el aceite de palma para producir biocombustibles.

Государственные субсидирования, стимулирующие использование продуктов питания, таких как кукуруза, соя и пальмовое масло, в производстве биологического топлива, должны быть прекращены.

Возможно, вы искали...