telégrafo испанский
телеграф
Значение telégrafo значение
Что в испанском языке означает telégrafo?
telégrafo
Перевод telégrafo перевод
Как перевести с испанского telégrafo?
Примеры telégrafo примеры
Как в испанском употребляется telégrafo?
Субтитры из фильмов
Existe el telégrafo, boba.
Ты о телеграфе слышала, дуреха?
La línea del telégrafo está cortada.
Перерезаны телеграфные линии.
Intenté telegrafiarle a Whit que la había encontrado pero el telégrafo estaba cerrado al medio día.
Я решил сообщить Уиту, что нашел ее но почта была закрыта на время сиесты.
Claro, como solían hacer los del telégrafo.
Ну да, как делают ребята на Западе.
El del telégrafo.
Телеграфный провод.
Los cables del telégrafo van a arder cuando saquen a esos idiotas de la zanja.
Телеграфные провода устроят фейерверк когда этих болванов будут вытаскивать из канавы.
Baje y quédese junto al telégrafo.
Спуститесь вниз и оставайтесь у телеграфа!
Ah, este telégrafo.
Ах, этот телеграф.
No hay radio, TV. Incluso ni el telégrafo.
Радио, телевидение, даже телеграфы вырубились.
Ni la radio ni el telégrafo funcionan.
Вы все ограничены в передвижениях в этом здании до тех пор, пока действует чрезвычайное положение.
Qué gran invento el telégrafo.
Телеграф - великое изобретение.
Usaremos el telégrafo.
Мы воспользуемся телеграфом.
Telégrafo Inland.
Телеграф.
Pon eso en el telégrafo.
Передайте по телеграфу.
Из журналистики
En modo alguno es la primera tecnología perturbadora que ha aparecido: la imprenta, el telégrafo, el teléfono, la radio, la televisión y los casetes representaron, todos ellos, amenazas para el orden existente en su momento.
Едва ли их можно считать первой подрывной технологией из существующих: и печатные издания, и телеграф, и телефон, и радио, и телевидение, и магнитофонные кассеты являлись угрозой для существующих режимов своего времени.
El derrocamiento del Rey Luis Felipe de Francia en 1848 fue acelerado por la llegada del telégrafo desde Alemania, lo que encendió la revolución.
Известие о свержении короля Луи - Филиппа в 1848 году во Франции было передано по недавно изобретенному телеграфу в Германию, положив начало революции.