tigresa испанский
тигрица
Значение tigresa значение
Что в испанском языке означает tigresa?
tigresa
Перевод tigresa перевод
Как перевести с испанского tigresa?
Примеры tigresa примеры
Как в испанском употребляется tigresa?
Субтитры из фильмов
Qué gatita tigresa.
Маленькая тигрица.
Misteriosa, maternal, amante y también hija, la mujer oriental te complace acurrucándose a tus pies como una tigresa enamorada.
Дорогая, не сердись, но я совершил ошибку. Таинственная и страстная восточная женщина. напоминает маленькую тигрицу. Она любит как мать, как дочь и как любовница.
Qué demonio. Una tigresa.
Да это настоящий дьяволенок!
Has despertado a la tigresa furiosa latente dentro de mí.
Ты разбудил во мне тигра!
Menuda tigresa.
Да и вправду она ведьма.
Y soy como una tigresa.
Я как тигрица.
Traed aquí a la tigresa.
Ведите сюда эту тигрицу!
Quizás una tigresa.
Может быть. С девочкой-тигрицей.
Los hindúes que viven cerca de Bombay aseguran. aunque no sé si es verdad o no, que si uno mira a una tigresa directamente a los ojos. nunca atacará.
Вот, индусы в Бомбее говорят, хотя я не знаю, правда ли это, что если смотреть тигру прямо в глаза он не нападет на вас.
No, en absoluto. Podría ser lo más difícil del mundo. Sobre todo si la tigresa también te mira directamente a los ojos.
Нет, напротив, нет ничего труднее, особенно, если тигр смотрит вам прямо в глаза.
Ser el gran cazador blanco y que yo sea tu tigresa.
Ты хочешь быть великим белым охотником и чтобы я была тигром.
Ahora supongamos que recientemente ha habido una ligera. frialdad. entre el cachorro de tigre y la tigresa.
А теперь представим, что между тигренком и матерью отношения настолько прохладные,..
Bueno, al oír que él es atacado, el corazón de mi prima Angela se volverá. totalmente loco, su tigresa maternal interior se despertará.
Верно. Итак, когда она услышит, что на него нападают,.. сердце моей кузины Анжелы тут же смягчится.
Sí, era una tigresa.
Да, это так, она была тигрицей.