tumbo испанский

толчо́к, рыво́к

Значение tumbo значение

Что в испанском языке означает tumbo?

tumbo существительное

— Movimiento violento e inestable. — Fuerte vaivén que una ola imprime a una embarcación. — Edificación provisoria para proteger materiales o personas del sol y la lluvia, formada por tablas inclinadas reunidas por su ápice.

tumbo существительное

— Libro de los monasterios o los concejos, donde se anotaban datos de interés acerca de su historia y su vida.

Перевод tumbo перевод

Как перевести с испанского tumbo?

tumbo испанский » русский

толчо́к рыво́к

Примеры tumbo примеры

Как в испанском употребляется tumbo?

Субтитры из фильмов

Como trate de alcanzar su espada desenvaino, y lo tumbo de un tajo.

Одно лишнее движение и. я обнажу свой меч и разрублю твое тело.

Por supuesto que tengo razón. Sólo porque me tumbo en la cama todos los día no. no significa que he perdido el uso de mi cerebro!

Только то что я лежу на кровати весь день, это не. не означает что я не могу пользоваться мозгами!

Te tumbo a plomazos. allá afuera.

Я тебя пристрелю. --.там, на улице.

Oye, voy a hacer una cosa, me bebo lo que queda de vino y me tumbo, me quedo tendido ahí en el sofá durante un año entero como la boa.

Звучит здорово!

Nada. Me tumbo aqui.

Ничего, отдыхаю здесь.

Darla nos tumbo sin ni siquiera detenerse.

Она вырубила хозяина бара, Ганна и меня, даже не останавливаясь.

Jamás disfruto de la cama, cuando me tumbo me quedo dormido y antes de despertarme ya me he levantado.

Только лягу - уже засыпаю, только проснусь - вставать надо. Меня это не волнует!

Yo te tumbo lo nocturno con un puño!

Да ты у меня сейчас сам по ночнику получишь!

A que te tumbo!

На брудершафт.

Estaba azuzándome y yo casi- - Cielos, casi lo tumbo y lo golpeo contra esa roca.

В смысле, он меня провоцировал, я чуть не вырубил этого парня и не столкнул его с берега.

Casi los tumbo todos.

Почти все сбил!

Este pulso tumbo el edificio entero.

Этот импульс вырубил всё здание.

Creo que si me tumbo un rato, me sentiré mejor.

Я думаю, может если бы я прилегла ненадолго, мне стало бы получше.

Tú los escoges. Yo los tumbo.

Ты их подставляешь, я стреляю.

Возможно, вы искали...

tumbar