vanguardista испанский

авангардный

Значение vanguardista значение

Что в испанском языке означает vanguardista?

vanguardista прилагательное

— Que pertenece o concierne al vanguardismo. — Practicante o participante del vanguardismo. — Se dice de un avance artístico, tecnológico o social de carácter particularmente innovador.

Перевод vanguardista перевод

Как перевести с испанского vanguardista?

vanguardista испанский » русский

авангардный авангардистский авангардист

Примеры vanguardista примеры

Как в испанском употребляется vanguardista?

Субтитры из фильмов

Qué vanguardista.

Какой авангард.

Las he convertido en una chaqueta vanguardista.

Я превратил их в довольно элегантный пиджак.

Yo creo que es un hombre de color muy vanguardista.

Я думаю, что он очень прогрессивный черный мужчина.

No es como su materia, señorita. Es vanguardista.

У него все не так как у Вас, мисс.

Rozando lo vanguardista.

Граничащее с авангардом.

Siempre vanguardista.

Как всегда, на острие ножа.

Suena muy vanguardista.

Звучит очень авангардно.

Quería decir moderno y vanguardista.

О, я имела в виду современно и контрастно.

Vanguardista.

Контрастная.

Bueno, si mi catedral de gusto vanguardista no es de interés. para tu trágica sensibilidad canadiense. me veré obligado a expeditar tu salida del local.

Ну, если мой собор хорошего вкуса не представляет никакого интереса для твоей жалкой Канадской душонки, тогда придётся мне показать тебе на дверь выхода из помещения.

Me parecía muy interesante saber lo que los Beatles hacían porque yo venía de un movimiento vanguardista.

Потому что, понимаете, я вышла из среды художников-авангардистов.

Suena vanguardista.

Звучит по-авангардистски.

Y corten, esto es lo mas transgresor(vanguardista) en lo que he trabajado!

Снято! Это самый крупный прорыв за всю мою карьеру!

Es el esquema de color más vanguardista.

Самое крутое в мире сочетание цветов.

Из журналистики

Sin embargo, esto no se logrará sin un fuerte liderazgo vanguardista que, por desgracia, hace mucha falta en el entorno empresarial de ahora.

Однако это не произойдет без сильного и дальновидного руководства, которого, к сожалению, катастрофически не хватает в современной бизнес-среде.

Возможно, вы искали...