vergüenzas испанский

Значение vergüenzas значение

Что в испанском языке означает vergüenzas?

vergüenzas существительное

— Genitales externos e internos, en especial del ser humano

Примеры vergüenzas примеры

Как в испанском употребляется vergüenzas?

Субтитры из фильмов

Confiesa tus debilidades y tus pequeñas vergüenzas cotidianas.

Признайся в слабостях и мелких шалостях.

Pasé bastantes vergüenzas por una noche.

Этой ночью мне и так хватило конфузов.

Yo diría que en ocho o nueve días te quites las puntadas, y sugiero que lo hagas tú mismo para evitar vergüenzas.

И, пожалуй, через 8 или 9 дней можешь снять швы, я думаю, лучше самому это сделать, чтоб избежать лишних вопросов.

Declaro que, después de mi muerte, todo lo que poseo, mi reino, mi salón, de tristezas y vergüenzas, y hasta mi. adorada joven reina mi Wealthrow.

Я объявляю, что после моей смерти все что мне принадлежит, мое королевство.. мой зал печали и позора. и даже моя милая юная королева. моя Вальхтеов.

Celebridades oculten sus vergüenzas.

Знаменитости, прячьте свой позор!

Gradualmente la práctica irá agonizando y se unirá a otras vergüenzas históricas como la Inquisición, o las Cruzadas.

Постепенно эта практика канет в лету вместе с остальными историческими недоразумениями, как Инквизиция, Крестовые походы.

Por favor, di esto y sólo esto. No queremos pasar vergüenzas de nuevo.

Прошу, кроме этого ничего не говори, чтоб больше не пришлось позориться.

Tío, por favor tapa tus vergüenzas.

Чувак, пожалуйста, прикройся.

Te pondré permanentemente como utilera. y te trasladaré al fondo de la foto para esconder tus vergüenzas.

Ты будешь целый день заниматься чисткой одежды и на фото будешь сзади, чтобы спрятать твой позор.

Hasta que no tenga cerrojo en la puerta, tengo que esconder mis cuatro vergüenzas.

Пока не поставлю замок на дверь, придется прикрывать 4 своих бесстыдства.

Este lugar está lleno de vergüenzas como ella.

Здесь полно таких.

No programé a la máquina para detectar vergüenzas nacionales, Sr. Reese.

Я создавал машину не для того, чтобы искать угрозы для репутации страны.

Olvídate de tus propias vergüenzas por un minuto.

Забудь о своем личном конфузе на минуту!

Tapé tus vergüenzas con un cuadro negro.

Закрыла содержимое черным квадратом.

Из журналистики

Los periodistas estadounidenses también saben que el gobierno clasifica la información sobre todo para ahorrarse vergüenzas, o por conveniencia, más que por preocupaciones legítimas de seguridad nacional.

Также американские журналисты знают, что правительства устанавливают гриф секретности на информацию в основном для того, чтобы она вызывала смущение, или в целях рациональности, а не потому, что она действительно затрагивает национальную безопасность.

Возможно, вы искали...

vergüenza