veterinaria испанский
ветеринария
Значение veterinaria значение
Что в испанском языке означает veterinaria?
veterinaria
Перевод veterinaria перевод
Как перевести с испанского veterinaria?
Примеры veterinaria примеры
Как в испанском употребляется veterinaria?
Субтитры из фильмов
Después de tanto tiempo. cómo no conocer la clínica veterinaria. del Dr. Lequay.
Сколько времени прошло? Кто же не знает ветеринарной клиники. доктора Люке?
Me gustaría ir a la universidad a estudiar leyes. O veterinaria.
Я бы поступил в юридический колледж или в ветеринарную школу.
Estos son perros rajados. Para escuelas de veterinaria.
Там распиленные собаки для ветеринарных школ.
Sí, soy veterinaria.
Да, я ветеринар.
Resulté tener una experiencia religiosa. con la futura Sra. Scott Turner que pasa a. Sí. Ella tiene un doctorado en veterinaria.
На меня снизошло озарение в присутствии будущей миссис Скотт, которая вправду окончила ветеринарное училище.
Veterinaria Profesional.
Ладно. Тоже мне ветеринар.
Vengo de ver a la veterinaria.
Я только что от ветеринара.
Estudié veterinaria durante cinco años.
Ты можешь сказать ему, чтобы он не трогал мою задницу?
Buscar un doctor o una clínica veterinaria.
Зайду к врачу или ветеринару. И сделаю всё,что нужно.
Es veterinaria, soltera. bastante atlética, por lo que puedes ver de su cuerpo.
Она ветеринар, одинока. Очень спортивна, судя по её телу.
Creo que si no hubiese estudiado veterinaria, hubiera sido psicóloga.
Наверное, если бы я не пошла в ветеринары то изучала бы психологию.
Pensé en comprar uno de la veterinaria.
Я подумывала взять котёнка из приюта, но.
Verá, hubo un tiempo en que el nombre de Chinnery era sinónimo de excelencia en la práctica veterinaria.
Знаете, было время, когда Фамилия Чиннери была синонимом понятия превосходный врач ветеринар.
A la consulta veterinaria, por favor, y dese prisa con los caballos.
В ветеринарную клинику, пожалуйста, и не жалейте лошадей.
Из журналистики
De la misma manera, en los últimos cuarenta años, mejores métodos de cría, una alimentación de mejor calidad y una mejor atención veterinaria cuando menos duplicaron la producción promedio de leche a nivel mundial.
Кроме того, на протяжении последних четырех десятилетий, совершенствование методов селекции, более качественные корма и развитие ветеринарной помощи более чем в два раза увеличили показатель среднего надоя молока по всему миру.
Pero quienes ejercen la medicina humana y veterinaria deben dejar de mantener una distancia mutua.
Но ветеринары и медики также не могут дальше работать порознь.
La fusión de la Universidad de Copenhague con la Real Universidad Veterinaria y Agrícola y la Universidad Danesa de Ciencias Farmacéuticas la ha convertido en la universidad más grande de Escandinavia.
Все это было бы, вероятно, невозможно без проведения реформ управления.