ébéniste французский

столяр, столя́р, плотник

Значение ébéniste значение

Что в французском языке означает ébéniste?

ébéniste существительное

— (Rare) Ouvrier qui travaille en ébène et autres bois précieux pour en faire des meubles ou qui fait des ouvrages d’ébénisterie et de marqueterie. ⋄ C'est le bois d'ébène, une des premières essences exotiques utilisées au début du XVIIe siècle pour habiller les meubles qui donna son nom au terme ébéniste. — (Plus courant) Menuisier, fabricant ou marchand de meubles de qualité ou de luxe. ⋄ D’un coup de manivelle, on escamote la bibliothèque, la table de lit ou le prie-Dieu. Une « table mécanique », conçue par le même ébéniste, se transforme en clin d’œil en support d’écriture ou en cabinet de toilette. ⋄ Celui qui fabrique toutes sortes de meubles.

Перевод ébéniste перевод

Как перевести с французского ébéniste?

ébéniste французский » русский

столяр столя́р плотник пло́тник ме́бельщик краснодеревщик столяр-краснодеревщик мебельщик краснодеревец краснодере́вщик древодел древоде́л

Примеры ébéniste примеры

Как в французском употребляется ébéniste?

Субтитры из фильмов

Moi j'étais ébéniste, comprends-tu. quand j'étais jeunot. alors le travail des copains, je le respecte.

Работая с людьми, я уважаю и ценю хорошую работу.

Le seul signe de vie était une fenêtre éclairée dans la boutique d'un ébéniste nommé Geppetto.

Это был дом столяра по имени Джепето.

Tu es pourtant un ébéniste qualifié.

Почему ты не можешь устроиться на постоянную? Ты же столяр-краснодеревщик с дипломом!

Ishimatsu, je te charge de ramener la fille de l'ébéniste.

Ишиматсу. Сходи лучше проведай дочь плотника.

Je vois, le fils de l'ébéniste amie avec une.

Значит, сын краснодеревщика подружился с.

Vous êtes ébéniste?

Вы ныряете?

C'est un. ébéniste.

Он. столяр.

Ébéniste?

Столяр?

Mais l'ébéniste, c'est moi!

Я здесь та, кто умеет в макраме.

Il était ébéniste.

Он был столяром-плотником.

L'autre est un ébéniste.

А другой - простой служащий.

Возможно, вы искали...