épinette французский

спинет

Значение épinette значение

Что в французском языке означает épinette?

épinette существительное

— (Musique) Instrument de musique ressemblant à un petit clavecin. ⋄ Jouer de l’épinette. ⋄ Comme en un concert d’instruments, on n’oit pas un luth, une épinette et la flûte, on oit une harmonie en globe, l’assemblage et le fruit de tout cet amas. ⋄ Le piano à l’époque romantique a supplanté le clavecin et l’épinette sans les faire disparaitre pour autant. ⋄ Il se leva, et, s’asseyant devant l’épinette séculaire, endormie en un coin, fit sortir une valse, une valse enrouée, larmoyante, du ventre geignant de la machine. ⋄ Instrument de musique

épinette существительное

— (Canada) Nom commun d’une famille d’arbres résineux nommée épicéa en Europe. ⋄ Les pêcheurs de Terre-Neuve font une sorte de bière avec les jeunes pousses de l’épinette blanche. ⋄ Famille d’arbres résineux

épinette существительное

— (Botanique) Prunelier, prunellier (orthographe traditionnelle). — (Aunis, Saintonge) Boisson apéritive fabriquée avec de jeunes rameaux de prunellier. ⋄ Épine, épinette ou trouspinette : quel que soit son nom, cette boisson apéritive est probablement l’une des plus populaires dans nos campagnes.

épinette существительное

— (Bresse) (Élevage) Cage en bois utilisée pour l’engraissage des chapons et des poulets. ⋄ (Élevage) Cage en bois pour l’engraissage

Перевод épinette перевод

Как перевести с французского épinette?

épinette французский » русский

спинет ёлка спине́т ель

Примеры épinette примеры

Как в французском употребляется épinette?

Субтитры из фильмов

Par le son, oui. Vous jouiez de l'épinette.

Не столько вы, сколько связанный с вами звук: вы играли на спинете.

Mais, je veux dire, l' épinette de Norvège est un conifère plutôt à croissance rapide, et je sais que tu essaies me tromper en remontant, - Mais je vais de toute façon, alors.

Я имею ввиду, что норвежская ель достаточно быстрорастущее хвойное, я знаю, ты пытаешься отвлечь меня, пока я поднимаюсь, но я собираюсь сделать это в любом случае, так что..

Nous allons avoir une belle épinette, et ce sera la fin de la question.

Мы купим прекрасную ель и точка.

De l'écorce d'épinette.

Кора ели.

Возможно, вы искали...