джоан русский
Примеры Джоан по-французски в примерах
Как перевести на французский Джоан?
Простые фразы
Это не Джоан. Ты ошибся.
Ce n'est pas Joan. Tu t'es trompé.
Это не Джоан. Вы ошиблись.
Ce n'est pas Joan. Vous vous êtez trompée.
Это не Джоан. Вы ошиблись.
Ce n'est pas Joan. Vous vous êtez trompés.
Субтитры из фильмов
Джоан, так значит это сделала ты?
Joan, vous voulez dire que c'est vous?
Просто девушка по имени Джоан Прентисс.
Juste une fille nommée Joan Prentice.
Как вас зовут, Джоан?
Quel est votre nom, Joan?
Меня зовут Джоан.
Je m'appelle Joan.
Уже поздно, Джоан.
Il est tard, Joan.
Да, мисс Джоан?
Oui, Mlle Joan.
Да, мисс Джоан.
D'accord, Mlle Joan.
Пока, Джоан.
Au revoir, Joan.
Никто из гостей так и не притронулся к прянику и мятному крему, мисс Джоан.
Personne n'a voulu de notre pain d'épice ni de notre crème de menthe, Mlle Joan.
Если собираетесь заходить, я сообщу Джоан о вас.
Entrez, je dirai à Joan que vous êtes arrivé.
Джоан, если я тебе это еще не говорил, хочу сказать сейчас.
Joan, si je ne l'ai pas déjà dit, je le dirai maintenant.
Ее зовут Джоан Прентисс.
Elle s'appelle Joan Prentice.
Джоан привыкла жить в роскоши, Корбетт.
Joan est habituée à vivre dans le luxe, Corbett.
Я предлагаю вам деньги, чтобы вы ушли от Джоан.
Je vous offre de l'argent si vous renoncez à Joan.
Из журналистики
Как отметила в 1947 году экономист Джоан Робинсон, любой обменный курс будет равновесным для определенного сочетания этих переменных.
Les taux d'intérêt, le niveau du chômage, la demande globale et les innovations institutionnelles jouent aussi un rôle.