Софья русский
Перевод Софья по-французски
Как перевести на французский Софья?
Софья русский » французский
Примеры Софья по-французски в примерах
Как перевести на французский Софья?
Субтитры из фильмов
Софья, ну не сердись так.
Sophie, ne sois pas trop sévère.
Софья!
Sofie!
Софья, представляю тебе князя Мышкина, нового постояльца.
Ah, Sofie je te présente le prince Mychkine, un nouveau locataire.
Софья, твоя злоба невыносима.
Sophie, ta perfidie m'agace et je t'avertis.
Софья!
Sophie!
Софья, твоя речь меня весьма удручает.
Sofie, ton langage me fait beaucoup de peine.
Да, Софья Егоровна, я помню.
Oui, Sophia Egorovna, je m'en souviens.
Софья Федоровна подарила. Еще до свадьбы.
Sofia Fedorovna me l'a offerte avant notre mariage.
Мисс Софья, можем мы поговорить минутку?
Mlle Sofia, je peux vous parler?
Софья была на шаг вперед от нас.
Sofia avait un temps d'avance.
Софья распаковала все кроме того единственного платья с блестками.
Sofia a sorti toutes ses affaires sauf sa robe à paillettes.
Если Софья прячет платье в одной из этих колекций, оно должно быть где то за кулисами.
Sofia cache la robe dans une des collections. C'est dans une de ces loges.
Ты помешал мне с Мисс Софья.
Vous avez gâché mes chances avec Mlle Sofia.
Софья.
Sophia.