соня русский
Перевод соня по-французски
Как перевести на французский соня?
Соня русский » французский
Примеры соня по-французски в примерах
Как перевести на французский соня?
Простые фразы
Доброе утро, соня!
Bonjour, l'endormi!
Доброе утро, соня!
Bonjour, l'endormie!
Субтитры из фильмов
Ворчун, Скромняга, Соня.
Grincheux, Timide et Dormeur.
А ты, ты - Соня.
Toi, tu es Dormeur.
Самое обычное убийство. Соня услышал об этом по радио в машине.
Qu'espérez-vous de ce meurtre banal?
Соня ты мой.
Tu as sommeil.
Эй, соня.
Hé, princesse!
Такие ли, как мы? Наташа, Соня так молода.
Je me demande si tous les hommes sont aussi beaux?
Соня - мой лучший друг.
Sonia est si jeune!
Соня? Да?
Viens voir comme la lune est belle.
Моя жена. Моя племянница Соня. И моя дочь Наташа.
Comte Dimilov, que je vous présente à ma famille.
Соня, ты прочла письмо? Да.
Je t'ai excusée.
Что же мне делать, Соня?
C'est plus fort que moi.
Соня, как ты можешь?
Je n'ai plus de volonté!
Уйди, Соня.
Pense à ton père, à Nicolas.
Соня!
Je ne te pardonnerai jamais!
Из журналистики
Но то, что Соня Ганди, президент Индийского национального конгресса и самый сильный политик в стране, разделяет с Сингхом взгляды на реформы, является далеко не очевидным.
Mais il n'est pas sûr que Sonia Gandhi, la personnalité politique la plus puissante du pays, présidente du Congrès national indien, soutiendra le programme réformateur du Premier ministre Singh.
Люди хотели перемен, Соня Ганди пообещала перемены.
Le peuple voulait le changement et Sonia Gandhi promettait le changement.