элизабет русский
Примеры Элизабет по-французски в примерах
Как перевести на французский Элизабет?
Простые фразы
Тед любит свою жену Элизабет.
Ted aime son épouse Elizabeth.
Элизабет хладнокровно убила Алистера.
Elizabeth a tué Alister de sang froid.
Элизабет хладнокровно убила Алистера.
Elisabeth a tué Alister de sang froid.
Элизабет была в восторге.
Elizabeth était ravie.
Элизабет была восхищена.
Elizabeth était ravie.
Элизабет пришла в восторг.
Elizabeth était enthousiasmée.
Элизабет была воодушевлена.
Elizabeth était enthousiasmée.
Субтитры из фильмов
Думаете, хоть один пошевелил пальцем, видимо, ждут Элизабет Тейлор.
Je croyais que quelqu'un lèverait son doigt avant Liz Taylor ici présente.
Представьте: тетушка Элизабет приходит сюда и натыкается на леопарда. Плакал тогда мой миллион долларов.
Si tante Elisabeth le trouve ici, je perdrai un million de dollars.
Тетя Элизабет, это Вы! Я еще никогда не была так рада.
Tante Elisabeth, quelle bonne surprise!
Можно добраться до мистера Пибоди через тетю Элизабет.
Ma tante connaît M. Peabody.
Он адвокат тети Элизабет.
Il est son avocat.
Как имя Вашей тетушки? - Элизабет.
Le nom de votre tante?
Ой, тетя Элизабет.
Il va par là.
Что ж, Элизабет, ты обратилась к правильному человеку.
Alors, soyez tranquille, je suis votre homme.
Спасибо, Элизабет. Я специалист по голосам животных.
J'ai étudié le cri des animaux.
Этот леопард принадлежит тете Элизабет.
C'est le léopard de ma tante.
Нет, извини меня, Элизабет.
Pas du tout.
Чудесно, Элизабет.
Mes compliments!
Я здесь, пытаюсь помочь тебе поймать леопарда. чтобы твоя тетя Элизабет не злилась на меня.
Je vous aide à chercher un léopard pour que votre tante ne se fâche pas.
Мистер Пибоди приедет сегодня к тете Элизабет.
M. Peabody doit venir ce soir.
Из журналистики
В штате Массачусетс Элизабет Уоррен, профессор права Гарвардского университета и неутомимый борец за реформы, направленные на защиту обычных граждан от злоупотребляющих своими возможностями банков, получила место в Сенате.
Au Massachusetts, Elisabeth Warren, professeur à Harvard, a remporté un siège au Sénat. C'est une infatigable battante en faveur des réformes destinées à protéger les citoyens des pratiques abusives des banques.
Адвокат Элизабет Гильсон, вероятно, знает о состоянии разума аль-Ханаши перед смертью, но правительство США не позволит ей говорить об этом.
Elizabeth Gilson, l'avocate en question, sait probablement dans quel état d'esprit se trouvait Al-Hanashi avant sa mort, mais le gouvernement américain refuse de l'autoriser à en parler.