антрополог русский
Перевод антрополог по-французски
Как перевести на французский антрополог?
Примеры антрополог по-французски в примерах
Как перевести на французский антрополог?
Субтитры из фильмов
Я антрополог, сейчас корплю над диссертацией.
Je suis éthologue. Je planche sur ma thèse.
Генри - наш антрополог-криминалист. Покажи им, что ты выяснил.
Henry est notre anthropologue, montre-leur ce que tu as.
А одна антрополог на факультете..
C'est pas tout.
Тут есть книга, ее автор антрополог.
Ce livre a été écrit par une anthropologue.
Скромно улыбаясь, чтобы скрыть знакомое чувство отчаяния Сара старалась думать как антрополог.
Hum. Ça arrive, ça. Ouais, je suppose.
Один антрополог сказал то же самое, и его дочь это подтвердила.
Une anthropologue me I'a confirmé.
Чтобы собрать парня, потребуется антрополог.
Il a fallu un anthropologue pour recoller les morceaux de ce type.
У меня была превосходная аудитория, антрополог, археолог, знаток христианства, психолог.
J'avais l'auditoire parfait : anthropologue, archéologue. Litéraliste chrétienne.
Мне нужен судебный антрополог в лаборатории, пока я буду нацеливать агента Бута.
J'ai besoin d'un anthropologue judiciaire au labo pour avoir le temps d'orienter l'agent Booth correctement.
Маргарет Мид - амер. антрополог) Она мертва.
Elle est morte.
После вашего ухода новый судебный антрополог работал не здесь, в Институте Джефферсона, а в Нью-Йорке.
Après vous, le nouvel anthropologue n'était pas basé au Jeffersonian. Il était à New York, alors le programme a été discontinué.
Потому, что я патологоанатом, а она судебный антрополог.
Parce que je suis une pathologiste et elle, une anthropologue médicolégale.
Антрополог во мне был очарован.
L'anthropologue en moi était fascinée.
Начиная с открытия двери в нашем распоряжении был каждый университет, археолог, антрополог, каждый инженер о котором вы можете подумать - никто не смог объяснить назначение этих шахт.
Depuis la découverte de la porte, nous avons eu toutes les universités, archéologues, anthropologues, tous les ingénieurs que vous pouvez imaginer- personne n'a été en mesure d'expliquer le but de ces conduits.
Из журналистики
Американский антрополог Корнелий Осгуд приписывал корейский экстремизм погоде полуострова.
Un anthropologue américain, Cornelius Osgood, a attribué cet extrémisme coréen au climat de la péninsule.