брезгливость русский

Перевод брезгливость по-французски

Как перевести на французский брезгливость?

dégoût

Как перевести на французский брезгливость?

Появилась брезгливость, отвращение.

Il y a eu le dégout, La répugnance.

Что за брезгливость?

Qu'est-ce que cette merde?

Учитывая твою брезгливость, я подозреваю, что мистер Баллард находится в полном здравии.

Étant donné ma tendance à l'indisposition. je suppose que Mr Ballard est en bonne santé.

Учитывая твою брезгливость, я подозреваю, что мистер Баллард находится в полном здравии.

Etant donnée votre forte sensibilité, je suppose que M. Ballard est en bonne santé.

Это Брезгливость.

C'est Dégoût.

Брезгливость. Пусть Райли выделится. Но и вольётся.

Dégoût, Riley doit se faire remarquer tout en se mêlant aux autres.

Страх, Гнев и Брезгливость. Как нам быть довольными?

Colère, Peur, Dégoût, comment faire pour être joyeuse?

У меня нет времени на брезгливость.

On n'a pas le temps pour ça.

Цена, которую необходимо будет оплатить за эту политическую брезгливость, потребует крови.

Toutefois, le prix à payer pour cette pusillanimité politique se paie en sang.