гун русский
Примеры гун по-французски в примерах
Как перевести на французский гун?
Субтитры из фильмов
Все. Кранч и Гун все!
Crunch, Goon, toute la bande.
Если бы Ча Бум Гун был бы молодым, он бы не стал так играть!
Si Cha Bum-gun était encore jeune il ne jouerait jamais comme ça!
А как на счет Ё Гун Бу?
Et Yeo Gun-bu alors, tu le connais?
Гун-Ката.
Les Modèles des Armes.
Художник по костюмам Сан-Кён Чо До того, как это произошло, вы замечали что-нибудь странное за Ён-Гун?
Y avait-il quelque chose d'inhabituel chez elle avant l'incident?
На самом деле, мою мать вырастила Ён-Гун.
À vrai dire. c'est Young-goon qui a élevé sa grand-mère.
Ах, нет! я имею в виду, что это моя мать воспитала Ён-Гун.
Non, je veux dire, c'est sa grand-mère qui a élevé Young-goon.
Провод. А Ён-Гун знала об этом?
Votre fille le sait?
Обмотайте все изолентой. - Ён-Гун?
Pas du tout.
А не говорила Ён-Гун когда-нибудь, что она тоже какая-то другая?
Young-goon croit-elle également avoir une autre identité?
Доктор, всё-таки Ён-Гун человек.
Young-goon est un être humain.
Ён-Гун пыталась совершить самоубийство? С моей дочкой все будет хорошо?
Ma fille va guérir, n'est-ce pas?
Ён-Гун, она тебе много всего наговорила?
Young-goon, elle t'a raconté beaucoup de choses?
Ён-Гун, она больна. Ее болезнь называется мифомания.
C'est à cause de sa maladie mentale qui s'appelle la mythomanie.