домработница русский
Перевод домработница по-французски
Как перевести на французский домработница?
Примеры домработница по-французски в примерах
Как перевести на французский домработница?
Субтитры из фильмов
Глупышка, он ведь знает, что ты домработница.
Sotte, il sait que tu fais des ménages.
Ведёт тихую жизнь. Она домработница.
Elle a la vie sans histoire d'une femme de ménage.
Марта Свенсон, ее домработница. Она нашла тело.
Martha Swenson, la femme de ménage, l'a trouvée.
Тело обнаружила домработница Энджи Кролл.
C'est l'employée, Angie Kroll, qui a fait la macabre découverte.
Эта домработница 5 минут меня держала, прежде чем я понял, что это был твой дурацкий пистолет.
J'ai mis cinq minutes à comprendre qu'elle avait votre revolver!
Но как же налоги, страховка и домработница?
Eh! Bien. Nous avons une maison.
Вам нужно найти эту Элэйн Захаридес. Её не нужно искать. Она наша домработница.
Lui et une médium, Elaine Zacharides. faisaient du spiritisme. et parlaient avec des gens morts depuis 5 siècles.
Когда домработница вошла в спальню она, все еще, была в кровати.
Sa gouvernante l'a trouvée éveillée, dans son lit.
Приходящая домработница.
La femme de ménage.
Моя домработница не приходит по воскресеньям.
Ma femme de journée ne vient pas le dimanche.
Мадам Франс, моя домработница, которая понятия не имела, что моя жизнь изменилась, пришла, как обычно, домохозяйничать в мою квартиру под самой крышей.
Mme Frans, qui ne se doutait pas un instant que ma vie avait changé, vint comme tous les matins faire le ménage de mon appartement.
Тогда скажч, что ты моя домработница.
Alors dis-leur que tu es ma bonne.
Домработница под раковину его ставит.
La femme de ménage me le fout toujours sous l'évier.
Это моя домработница. У нее припадок случился.
C'est la femme de ménage qui a eu une crise de nerfs.