донна русский

Примеры донна по-французски в примерах

Как перевести на французский донна?

Донна родилась с серебряной ложкой во рту.

Donna est née avec une cuillère en argent dans la bouche.

Донна родилась в богатой семье.

Donna est née avec une cuillère en argent dans la bouche.

Миссис Маргарет Донна, 50 акций - против.

Mrs. Margaret Donna, 50 voix, contre.

А вы, донна Амалия, тоже хотите знать, зачем я сообщил в газету об этой девушке, что приходила сюда несколько дней назад, -.а потом исчезла?

Désirez-vous savoir, pourquoi j'ai dit au journaliste que j'avais vu la disparue?

Не переживайте так, донна Анита. Я уже и сам понял, что мне нужно уйти. - Да?

Je comprends, Donna Annita, je vais quitter cette maison.

Но кто это? - Это Донна Филумена.

A la pâtisserie, tout à coup.

Боже мой! -Донна Филумена, ей плохо!

Donna Filumena s'est trouvée mal!

Донна Филумена, что с ней?

Comment est-ce arrivé?

Донна Филумена заболела!

Donna Filumena est malade.

Что случилось, донна Матильда? - Подвезите!

La crèche!

Донна Филумена, я на вас на всех женюсь.

Je vous épouse tous les trois.

Донна Филумена, вы святая! - Вы святая!

Une sainte!

Он проснулся, донна Филумена!

Il est réveillé.

Донна Филумена, там Риккардо! Посмотрите, он вас тоже ждёт внизу.

Riccardo vous attend, lui aussi.

Донна Филумена, какая невеста!

Vous êtes vraiment Une belle mariée! Je n'ai rien oublié!

Послушайте, донна Рафаэла, три тысячи чертей, мое терпение лопнуло.

Écoutez avec attention, Madame Raffaella Pavone Zampetti. J'en ai marre de vous.