тонна русский

Перевод тонна по-французски

Как перевести на французский тонна?

tonne ton tonneau

Tonna

Как перевести на французский тонна?

Тонна собранных и упакованных персиков за доллар.

Ça met la tonne de pêches transportée à un dollar.

И я предупреждаю вас, что если это случится снова,- я разрушу это программу, как тонна кирпичей.

Et je vous avertis, si cela se reproduit, j'écraserai cette émission comme une tonne de briques.

В твоей сумке тонна веса.

Ton sac pèse une tonne.

Что легче: тона перьев или тонна свинца?

Si la farine coûte 10 c. le kilo, combien coûte un baril de poudre?

Теперь только ты, я и тонна железа, летящая со скоростью 200 миль в час.

Maintenant c'est toi, moi et une tonne de métal à 300 à l'heure.

Здесь тонна.

Voilà une brique. Non, non.

У меня тонна работы и совсем нет хороших людей.

J'ai plein de boulot et personne de valable.

Мы тонна группы.

On est un groupe d'une tonne! Et on les emmerde!

Тонна.

Des tonnes.

Сделай что-нибудь тонна мозгов.

Fais quelque chose, Gros.

Ты еле ходишь потому что у тебя на лице тонна косметики.

Tu éclates parce que t'as mis trop de maquillage. T'es peut-être enceinte.

Эй, Лекс, ты пропустил гаражную распродажу, но у нас еще есть тонна этих макраме, которые оставили покупатели.

Tu as raté notre brocante. Il nous reste des porte-pots en macramé.

Этой ночью у Маршалла была тонна книг, которые нужно прочитать.

Ce soir-là, Marshall avait beaucoup de révisions à faire.

На этот раз, я посылаю Тонна в школу - интернат.

J'enverrai Tôn au pensionnat au prochain semestre.

Затем решение этой сложной головоломки свалилось на Дарвина, как тонна кирпичей.

Puis la solution à cette énigme difficile est venue à Darwin d'un seul coup.

Однако затем финансовая система разрушилась, а темпы роста упали как тонна кирпичей.

Mais avec l'effondrement du système financier mondial, les taux de croissance se sont réduits comme peau de chagrin.