перегар русский
Перевод перегар по-французски
Как перевести на французский перегар?
Примеры перегар по-французски в примерах
Как перевести на французский перегар?
Субтитры из фильмов
Мораль из них прет во все стороны как перегар от алкаша.
Bourres de morale comme d'autres sont gaves de Bledine.
Поздоровайся, познакомься - это мой приятель, его зовут Перегар.
J'aimerais te présenter mon ami Fumes.
Ее Перегар пьет.
Qu'est-ce que c'est ça?
Перегар, пошли, поможем им.
Il y a des boites par là.
Ты перегар учуял?
T'as senti?
Ниндзя? Ну, знаете, перегар мужа отличное этому доказательство.
Son taux d'alcoolémie était élevé.
Перегар, правда, отвратный.
Un peu moisi après la combustion.
Ёксель-моксель, ну и перегар.
Bon sang, tu transpires l'alcool.
То, что ты сделаешь, Мистер Перегар, это вернешься в тот занюханный мотель, куда нас засунуло ФБР, и немного отдохнешь.
Ce que tu vas faire, haleine de vodka, c'est retouner au motel délabré dans lequel le FBI nous as mis. et te reposer un peu.
Я отсюда чую яблочно-клюквенный перегар.
Je peux sentir l'odeur de la pomme cassis jusqu'ici!
Я отсюда перегар его чую.
Ça sent l'alcool d'ici.