Серафима русский

Перевод серафима по-французски

Как перевести на французский серафима?

Serafine

Как перевести на французский серафима?

Бен не отсоединяет меня от Серафима.

Ben m'en empêche.

Что насчёт Серафима?

Et le Seraphim?

Когда мы сможем вывезти Шона из Серафима?

Quand pourra-t-on évacuer Sean?

Спутниковая связь не принимает сигналов с Серафима.

Le satellite de comm ne reçoit aucun signal du Seraphim.

Бен, журнал данных с Серафима до потери связи.

Montre les données du Seraphim avant qu'on perde le contact.

Хорошо, не могла ты. изменить курс Серафима?

Pourrais-tu changer la trajectoire du Seraphim?

Я не изменила курс Серафима, потому что я не могла.

Je n'ai pas changé le cap du Seraphim car je ne pouvais pas.

Они скрывают Серафима в замке.

Ils cachent le séraphin dans leur château.

Зато у Серафима их сполна.

Et le Séraphin en a trop.

Мы лишь хотим найти другого Серафима, чтобы перевести священные письмена на ваших телах.

Nous voulons juste trouver l'autre Séraphin, pour pouvoir traduire le texte sacré que vous portez tous.

Один из этих портов - место прибытия Серафима.

Un de ces ports ou comtés aurait été la destination du Séraphin.

Потому что меч серафима загорелся, когда она коснулась его.

Le poignard séraphique s'est allumé quand elle l'a touché.

А затем у моего горла оказался клинок Серафима.

Ensuite, j'avais un poignard séraphique sous la gorge.

Ты пристрастился к клинку Серафима, как младенец к бутылочке.

Tu ne quittais jamais ton poignard séraphique.