фернандо русский
Примеры фернандо по-французски в примерах
Как перевести на французский фернандо?
Субтитры из фильмов
Фернандо Агуирре.
Fernando Aguirre.
Если хочешь знать, Гвидо и Фернандо я тоже сюда пригласила.
J'ai aussi donné rendez-vous aux deux autres.
Это Фернандо, ночной сторож.
Ici, le concierge.
В нескольких милях от Голливуда, в небольшом городке Сан-Фернандо. Поступили сообщения, что тарелки летали там так низко, что люди просто падали на землю.
Tout près de Hollywood, à San Fernando, on a signalé des soucoupes volant si bas que leur souffle balayait les gens.
Для долины Сан-Фернандо - ФаузендОак.
Pour la vallée de San Fernando, Thousand Oaks.
Фернандо, Гомес, отвяжите его.
Vous deux allez à l'avant du train!
Фернандо, сделай две копии.
Orlando, je veux deux copies de ceci.
Фернандо, где красный чемодан?
La serviette rouge?
И сейчас продолжаю молиться, в этом захолустье, где фернандо, девочки и я сама пытаемся выжить.
C'est encore ma prière, ici, en ce lieu reculé où Fernando, les filles et moi, essayons de survivre.
Добрый день, дон фернандо.
Bonjour, Don Fernando.
Фернандо, стой!
Fernando, attends!
А мне Фернандо нравится.
J'aime bien Fernando.
Я просто подумал, может тебе будет приятно увидеть бросок Фернандо Валензуэла.
Je pensais juste que tu voudrais venir à Los Angeles avec moi, tu sais, pour voir un lancer de Fernando Valenzuela.
Если бы в этой дыне под названием голова были мозги ты бы поселился где-нибудь в долине Сан-Фернандо.
Si tu avais un cerveau dans le gros melon que tu as sur le cou, tu irais plutôt te la couler douce en Californie du Sud.
Из журналистики
Большая заслуга в успехе Бразилии принадлежит не Лула, а его предшественнику, - Фернандо Энрике Кардозо (ФЭК), Президенту Бразилии в 1992-2000 гг.
Une grande partie du mérite du redressement du Brésil revient non à Lula, mais à son prédécesseur, Fernando Henrique Cardoso, qui a été président du Brésil de 1992 à 2000.
Менее чем за год нахождения на своем посту, Фернандо Луго, президент Парагвая, выступил за переизбрание президента, которое, в настоящее время, в его стране запрещено.
Avant même d'avoir terminé sa première année en exercice, Fernando Lugo, le président du Paraguay, s'est déclaré favorable à la réélection présidentielle, actuellement interdite chez lui.