фонограмма русский
Перевод фонограмма по-французски
Как перевести на французский фонограмма?
Примеры фонограмма по-французски в примерах
Как перевести на французский фонограмма?
Субтитры из фильмов
Фонограмма! - Хорошо.
Ça tourne.
Фонограмма.
Ca tourne.
Это черновая фонограмма.
C'est une piste de travail.
Всё у меня, негативы, фонограмма, дубли. всё!
J'ai tout pris: Toutes les prises, l'internégatif, les bandes son, tout!
Это фонограмма.
Une échographie.
Фонограмма.
Playback.
Пошла фонограмма.
Et playback.
Не существует такой вещи, как плохая фонограмма.
Et c'est vrai. Y a pas de mauvaise publicité.
Мне нужна фонограмма.
Je dois chanter en play back.
Фонограмма - это эквивалент кровяного допинга в профессиональном спорте!
Le play back est équivalent au dopage dans les sports de haut niveau.
Фонограмма, избиение Джейкоба Бена Израеля.
Le playback, frapper Jacob Ben Israel.
Мистер Шустер наконец понял, что моя фонограмма была призывом к помощи и решил начать что-то предпринимать.
Mr Schuester finira peut-être par réaliser que mes lèvres synchronisaient n'était qu'un appel à l'aide et je voulais agir.
Для этого есть фонограмма.
C'est pour ça qu'il y a le playback.
Нам нужна черновая фонограмма, и вот тут вступаешь ты.
Nous avons besoin d'une piste zéro, et c'est là que tu entre en jeu.