холли русский

Примеры холли по-французски в примерах

Как перевести на французский холли?

Субтитры из фильмов

Подождите, я собирался рассказать вам о Холли Мартинсе, американце. Он приехал сюда навестить друга. Того звали Лайм, Гарри Лайм.
Mais je voulais vous parler de Holly Martins. un Américain venu à Vienne pour y retrouver. son vieil ami Harry Lime.
Отвези мистера Холли Мартинса домой.
Ramenez M. Holly Martins.
Что такое, сержант? Мистер Холли Мартинс, сэр. Кто?
M. Holly Martins.
Я не могу вспомнить точные слова, Холли.
J'ai oublié les termes exacts, Holly.
Могу я называть вас Холли? Он всегда называл вас так.
Vous permettez que je vous appelle Holly, n'est-ce pas?
Меня зовут Холли Мартинс.
Holly Martins.
Рад тебя видеть, Холли.
Content de te voir!
А у меня все то же плохое пищеварение, Холли.
Toujours mal à l'estomac.
Холли, кому ты обо мне рассказывал?
À qui as-tu dit m'avoir vu?
Неразумно, Холли.
Regrettable.
Холли, мы с тобой не герои. В мире нет героев.
Nous ne sommes pas des héros.
Холли, какие мы с тобой дураки - так говорить. Разве я могу что-то тебе сделать?
Nous sommes fous de nous parler ainsi.
Холли, я бы хотел на тебя рассчитывать.
Holly, j'aimerais bien pouvoir te joindre.
Честный, чувствительный, трезвый, безобидный Холли Мартинс.
L'honnête, le sage, l'inoffensif Holly Martins.

Возможно, вы искали...