Чечня русский
Перевод чечня по-французски
Как перевести на французский чечня?
Примеры чечня по-французски в примерах
Как перевести на французский чечня?
Субтитры из фильмов
Чечня - наше внутреннее дело.
La Tchétchénie est une affaire intérieure.
Чечня - это прибежище преступников, ежедневно нападающих на невинных жителей.
La Tchétchénie est une nation de criminels. Il ne se passe pas une journée sans une lâche attaque sur des citoyens russes innocents.
Вы знать, где Чечня?
Vous savez où c'est? La Tchètchènie?
Чечня!
Chechnya!
Чечня теперь часть Европы.
La Tchétchénie fait partie de l'Europe désormais.
После многих лет угнетения Москвой, Чечня стала рассадником исламского терроризма.
Après des années d'oppression à Moscou, la Tchétchénie est devenue le foyer du terrorisme islamique.
Да, Чечня.
Ils sont de Tchétchénie.
Чечня.
Chechnya.
Чечня, 2013 год.
Tchétchénie, 2013.
Чечня.
Tchétchénie.
Как Чечня, только легче произносить.
Comme la Tchétchénie, mais c'est plus facile à prononcer.
Черное море, Казахстан, Чечня, Крым.
La mer Noire, le Kazakhstan, la Tchétchénie, la Crimée.
Уэкслер, Чечня. они будут занозой в заднице, когда придет время выборов, большей, чем то фиаско.
Wexler, la Tchétchénie. Ils me colleront au cul lors des élections sur ce fiasco.
Чечня, 2011.
Tchétchénie, 2011.
Из журналистики
Палестина и Чечня - два очага боли и террористической заразы - не излечены.
La Palestine et la Tchétchénie, deux lieux de douleur et de violence, n'ont pas guéri.
Но Чечня, какой бы полезной она ни была, - страна маленькая, бедная и уникальная.
La Tchétchénie joue bien son rôle, mais elle est petite, pauvre et particulière.