51e État
французский
Значение 51e État значение
Что в французском языке означает 51e État?
51e État
существительное
—
(Politique) (Figuré) (Souvent péjoratif) Vassal américain. Pays ou région sous une influence très forte des États-Unis d’Amérique.
⋄ La zone du canal devient une sorte de 51e État américain : le traité énonce en effet que les États-Unis dirigeront souverainement cette bande de territoire (administrations, police, justice, santé, etc.).
⋄ Le Mexique est d’ores et déjà considéré de facto comme le 51e État des États-Unis, tant les échanges sont devenus intenses de part et d’autre du Rio Grande.
⋄ Israël ne prend pas ses ordres chez Obama. Les citoyens de ce pays ne veulent pas constituer le 51e État des États-Unis.
Возможно, вы искали...
