Jamaïque французский

Ямайка

Значение Jamaïque значение

Что в французском языке означает Jamaïque?

Jamaïque properNoun

— (Géographie) Île des Caraïbes, situé au sud de Cuba et à l’ouest de l’île Hispaniola. ⋄ Dans les rues se croisaient des Panamaniens bronzés de pure descendance espagnole, des nègres de la Jamaïque, de pittoresques Mexicains avec leur immense sombreros de paille multicolore […] — (Géographie) État occupant cette île. ⋄ Pays des Caraïbes

Перевод Jamaïque перевод

Как перевести с французского Jamaïque?

Jamaïque французский » русский

Ямайка Яма́йка

Примеры Jamaïque примеры

Как в французском употребляется Jamaïque?

Субтитры из фильмов

C'est l'auberge de la Jamaïque!

Лошади понесли?

J'apporterai aussi votre malle chez vos parents à l'auberge de la Jamaïque.

Прекрасно. Я сам отвезу его к вашей родственнице.

Il est de la bande des contrebandiers de l'auberge de la Jamaïque.

Нет ничего, что эти джентльмены не должны знать.

Continuez lieutenant. mon enquête à l'auberge de la Jamaïque.

Итак, мистер Тракерн, прошу, продолжайте рассказ.

C'est peut-être une bague comme celles que nous avons à la Jamaïque.

Может быть. Если это настоящее утреннее колечко, что есть у нас на Ямайке.

Il a fait quelques belles prises et se repose à la Jamaïque.

Я знаю, что он захватил пиратское судно и на Ямайке ремонтирует его.

Ne vous inquiétez pas, le rhum vient du robinet, pas de la Jamaïque.

Не беспокойтесь, ром из крана, не с Ямайки.

Pensez au prix qu'on en tirerait en Jamaïque ou à la Barbade.

Думайте, сколько бы они стоили на Ямайке или в Барбадосе, Перкинс.

T'as pris le premier bananier pour la Jamaïque, c'est ça? Non.

Что, на банановой лодке сплавал к себе на Ямайку, что ли?

Pour des raisons dont je ne peux pas discuter avec vous. le Coalman a dû aller en Jamaïque.

Зачем - этого я вам не могу сказать. Коалмен должен был поехать на Ямайку.

Tu es sûre que tu ne préférerais pas aller à la Jamaïque?

Ты точно не хочешь поехать на Ямайку? - Ни за что!

Il dirigeait les gangs de terroristes de Seaga à la Jamaïque, mais il est devenu trop puissant.

Заправлял бандами, работая на Эдварда Сеага на Ямайке, пока не раскрутился.

Un billet d'avion pour la Jamaïque.

Затем. мне нужен билет до Ямайки.

Quand j'étais enfant, en Jamaïque, ma mamie m'a appris à prendre un chiffon mouillé.

Когда я еще была маленькой девочкой на Ямайке моя бабуля научила меня брать мокрую.

Из журналистики

La Jamaïque, par exemple, émettrait des obligations en aluminium, le Nigeria, en pétrole, la Sierra Leone, en minerai de fer et la Mongolie, en cuivre.

Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия - нефтяные облигации, Сьерра-Леоне - железорудные облигации, а Монголия - медные.

Les enfants de mères célibataires au Kenya, au Malawi et en Jamaïque par exemple, réussissent aussi bien ou mieux que les enfants de foyers où domine le père, du point du vue nutritionnel et de santé, malgré des revenus inférieurs.

Питание и здоровье детей в возглавляемых женщинами семьях в Кении, Малави и на Ямайке, например, не уступает питанию и здоровью детей из возглавляемых мужчинами семей, несмотря на более низкий уровень доходов.

Возможно, вы искали...