kiffer французский

Значение kiffer значение

Что в французском языке означает kiffer?

kiffer глагол

— (Argot) (Familier) Aimer, apprécier franchement. ⋄ La marque fait kiffer leurs potes et ça fait vendre. ⋄ – Bientôt, continue-t-il en s’adressant à Belalcazar, tu vas kiffer ta race toi aussi et tu ne pourras plus dire que ton souhait le plus cher eût été que je kiffasse ma race avec toi car tu auras kiffé, tu kiffes même déjà, moi-même je kiffe en disant que tu kifferas, c’est trop kiffant comme verbe, kiffer. ⋄ Elle était dingue des fringues de créateur et ne kiffait pas trop mon style vestimentaire, tendance récupération. Mais elle ne désespérait pas qu’un jour je prenne exemple sur elle : […]. ⋄ Le Philosophe ne souriait plus et j’ai compris comment il tenait la moitié de la zone nord. Le pasteur lisait sa Bible et je voyais bien qu’il kiffait de me voir flipper. — (Argot) Aimer quelqu’un d’amour. ⋄ Chuis avec Tiphaine, c’est ma meuf, tu vois, putain de ta race, j’l’ai dans l’bide, c plus fort que moi, j’la kiffe trop, elle est trop mortelle. Putain qu’est-ce qu’elle est bonne. ⋄ Elle m’a envoyé un SMS pour me dire qu’elle me kiffait plus trop… Le monde est en train de changer, c’est certain. Autrefois, la lâcheté était l’apanage des hommes, aujourd’hui les filles s’y mettent. ⋄ Je l’ai vu la nouvelle meuf de Romain. Celle qui l’a rendu amoureux comme un imbécile. Elle ressemble pas du tout aux autres filles que mon frère kiffait avant et qui avaient toutes des seins gros comme des pamplemousses. ⋄ Je te kiffe trop princesse. — (Argot) Fumer du haschisch. ⋄ Grâce aux incantations, aux extases paradisiaques du hachich, il revoyait, toutes les fois qu’il se kiffait, sa femme aussi jeune, aussi vivante, aussi belle que le jour de son mariage ; […]. — (Argot) S’amuser, prendre du bon temps. ⋄ Fumer du haschisch

Примеры kiffer примеры

Как в французском употребляется kiffer?

Субтитры из фильмов

Donc on n'a pas vraiment le temps de kiffer.

Ты даже не можешь по-настоящему насладиться.

Je jure sur la tête de ma mère. je prends mon pied à être décalqué et à kiffer la musique.

Клянусь мамой, лучше всего мне было тогда, когда я обдолбан. Я отдаюсь музыке. Вы понимаете меня, да?

Ça me ferait kiffer, oui!

С охуенной улыбкой на лице.

J'essaie de vous vendre des trucs qui font kiffer les meufs.

Я здесь чтобы снарядить ниггеров кое-чем для охмурения телок.

Avant, il les faisait kiffer, Bubbles.

Тебе возможно пофигу, но Баблс тоже охмурял телок.

Si on fait installer les ordis, Herc va kiffer sur le porno pendant que Kima sera toujours en train de taper sur ce truc.

Дай нам эти компьютеры, так Херк закопается в порнухе. а Кима будет выстукивать отчеты по форме 24 на том же старом куске дерьма.

T'as dû kiffer, hein?

Тебе должно быть нравилось?

Ce qui les fait kiffer, ce sont les voyous.

Бабам нравятся крутые парни.

Mais ils ne l'admettent pas, vu qu'ils sont censés kiffer les jolies pom-pom girls, comme Leah, qui d'ailleurs, kiffe les profs.

Но сами никогда не подойдут Ведь предполагается что они должны тусить с чирлидерками Вроде Лии, которая кстати неравнодушна к озабоченным преподам.

Ta maman doit bien kiffer que tu ne m'emmènes pas.

Твоя мама, наверно вне себя от радости, что ты не меня пригласил.

Tu crois que Becca va kiffer ton lubrifiant?

Что, думаешь Бекка кончит, узнав, что ты спермицидную смазку принес?

Echo Quatre Papa, cet arbi m'a l'air de vous kiffer.

Эхо четыре папа, я думаю этот черножёпый глаз на тебя положил.

Ça te ferait kiffer si j'entrais dans l'armée brésilienne et que je parle qu'anglais?

Как бы тебе, бля, понравилось если бы я вступил в бразильскую Морскую пехоту, и говорил только по-английски?

Vous allez vous kiffer tous les deux.

Я думаю, вы уроете друг друга.

Возможно, вы искали...