piffer французский

Значение piffer значение

Что в французском языке означает piffer?

piffer глагол

— (Familier) Supporter quelqu’un ou quelque chose. Note : Presque toujours utilisé dans une tournure négative, et en général à l’infinitif. ⋄ Qu’il piffe pas Fabienne, c’était son droit, mais de là à lui appliquer le traitement qu’il méditait, à la séquestrer, y avait une nuance, surtout avec mon assentiment. ⋄ Ils se piffaient pas, ces deux-là. — Deviner, choisir ou faire quelque chose au hasard. ⋄ Pour un néophyte, des expressions telles que « post-black métal » « décharge d'infra-basse » ou encore « taping sur un triolet en croche » relèveront d'un langage occulte et incompréhensible, qu'il se rassure, on piffait que dalle nous aussi.

Примеры piffer примеры

Как в французском употребляется piffer?

Субтитры из фильмов

C'est pas que je sois militariste, au contraire. Les képis, avec ou sans galons, je peux pas les piffer.

Не то,чтобы я милитарист,даже наоборот, но фуражки с нашивкой или без я никогда терпеть не мог.

J'ai jamais pu piffer la cambrousse.

Меня всегда тошнило от захолустья.

Tu pouvais pas piffer cette ronchonne!

Брось, Генри. Он не выносил эту мымру.

Возможно, вы искали...