Kouriles французский

Значение Kouriles значение

Что в французском языке означает Kouriles?

Kouriles

(Géographie) Nom d’un archipel linéaire s’étirant entre l’île de Hokkaïdo au Japon et l’extrémité sud de la Kamtchatka en Russie. Leur souveraineté a varié entre Russie et Japon au fil du temps.  Les Kouriles séparent la mer d’Okhotsk du Pacifique.  On peut donc accorder en nombre rond 25 millions à la totalité de l’empire, puisque les établissemens japonais dans les îles Iesso, Tarakaï et les Kouriles méridionales qui augmentent environ du double la surface de l’empire, n’ajoutent presque rien à la masse de ses habitants, tant la population y est clairsemée.

Примеры Kouriles примеры

Как в французском употребляется Kouriles?

Субтитры из фильмов

Lorsque les Îles Kouriles sombrent, vous semblez très perturbé.
Когда затонули Курилы, вы выглядели обеспокоенным.

Из журналистики

Il n'y a pas de traité de paix entre la Russie et le Japon et les deux pays se disputent les îles Kouriles (connues au Japon sous le nom de Territoires du Nord).
Между Россией и Японией нет мирного соглашения, и эти две страны заявляют свои права на Курильские острова (для японцев известные как Северные территории).

Возможно, вы искали...