Laure французский

Ло́ра, Лавра, Ла́ура

Значение Laure значение

Что в французском языке означает Laure?

Laure prénom

— Prénom féminin. ⋄ Prénom féminin

laure существительное

— (Église d’Orient) Habitation de moines solitaires, composée de cellules rangées en rond, séparées les unes des autres, et au milieu desquelles était une église. ⋄ Saint Gérasime fixa sa demeure dans la Palestine, sur les bords du Jourdain, et fonda une laure très-célèbre. — Monastère de l’Église d’Orient.

Перевод Laure перевод

Как перевести с французского Laure?

Laure французский » русский

Ло́ра Лавра Ла́ура

laure французский » русский

лавра

Примеры Laure примеры

Как в французском употребляется Laure?

Субтитры из фильмов

A propos, tu n'es pas fachee avec ta cousine Marie-Laure?

Ты не поссорилась со своей кузиной Мари-Лорой? -Нет.

Marie-Laure est une sorte d'anemone de mer dont les tendres petales sont agrementes de harpons venimeux.

Мари-Лора - это актиния, нежные щупальца которой усыпаны ядовитыми шипами.

Marie-Laure prend des amants pour decorer son salon.

Мари-Лора берет любовников для украшения своей гостиной.

Tiens, la belle-fille de Marie-Laure, Florence Robert-Guichard.

Это невестка Мари-Лоры, Флоранс Робер-Гишар.

Elle dispute notamment a Marie-Laure la gloire d'avoir invente Didier Mareze.

Они с Мари-Лорой спорят, кто из них придумал Дидье Мареза.

Je disais a Marie-Laure que je trouvais ces saucissonneurs mondains infects.

Я как раз говорил Мари-Лоре, что я думаю об этих светских обжорах.

Le Paris de Cecile ou celui de Marie-Laure?

Париж Сесиль или Париж Мари-Лоры?

Ah, si Marie-Laure voit ca, elle saute dessus.

Если Мари-Лора увидит, она с ума сойдет!

Et dire qu'une future Marie-Laure sommeille dans cette pimbeche en fleur.

Как подумаю, что в этой кривляке дремлет будущая Мари-Лора!

Alors je regarde vivre Marie-Laure comme Baudelaire mangeait du haschich.

Для меня наблюдение за Мари-Лорой - это то же, что для Бодлера гашиш.

On le sait bien, Marie-Laure.

Мы знаем, Мари-Лора.

Marie-Laure m'a rapporte de Capri une affreuse statuette.

Мари-Лора привезла мне жуткую статуэтку.

C'est stupide. Marie-Laure m'a relance.

Встретился там с Мари-Лорой.

Marie-Laure.

Мари-Лора.

Возможно, вы искали...