Moyen-Orient французский

Средний Восток

Значение Moyen-Orient значение

Что в французском языке означает Moyen-Orient?

Moyen-Orient properNoun

— Ensemble des pays asiatiques et africains s’étendant de l’Égypte à l’Iran. ⋄ Nous avons édicté comme critère préalable à la patrimonialité l’indigénat ; or, par définition, les archéophytes sont introduits. La plupart proviennent du Moyen-Orient (croissant fertile) à la période néolithique, marquée par le développement de l'agriculture, [—].

Перевод Moyen-Orient перевод

Как перевести с французского Moyen-Orient?

Moyen-Orient французский » русский

Средний Восток Передняя Азия Ближний Восток Сре́дний Восто́к Бли́жний Восто́к

Примеры Moyen-Orient примеры

Как в французском употребляется Moyen-Orient?

Из журналистики

A mon avis, la flambée du prix du métal précieux s'explique avant tout par l'émergence de l'Asie, de l'Amérique latine et du Moyen-Orient dans l'économie mondiale.

С моей точки зрения, наиболее сильным аргументом, оправдывающим сегодняшнюю высокую стоимость золота, является значительное усиление Азии, Латинской Америки и Ближнего Востока в мировой экономике.

Un effort de démocratisation des pays du Moyen-Orient et d'ailleurs pourrait réduire les aliénations susceptibles de mener à l'extrémisme ou à bien pire, mais il est plus facile de le dire que de le faire.

Помощь в создании более демократичных обществ на Ближнем Востоке и в других местах может уменьшить отчуждение, которое может привести к радикализму и чему-то еще более худшему, но это легче сказать, чем сделать.

Les réactions au Moyen-Orient reflètent les vieilles rivalités de pouvoir, et les craintes quant aux intentions israéliennes et américaines.

Реакция стран Ближнего Востока отражает давнишнее соперничество за ведущую роль в регионе, а также опасения относительно намерений Америки и Израиля.

Alors que le gouvernement Bush a décidé d'envoyer 21 000 soldats américains supplémentaires en Irak, et prône l'envoi d'un contingent plus important en Afghanistan, les alliés de l'Amérique rejettent sa politique au Moyen-Orient.

В то время как администрация Буша дополнительно направляет в Ирак 21000 солдат и настаивает на увеличении числа союзных войск в Афганистане, союзники Америки отвергают её ближневосточную политику.

Il suffit de constater les soulèvements en Afrique du nord et au Moyen-Orient.

Возьмём, к примеру, последние политические потрясения в Северной Африке и на Ближнем Востоке.

Возможно, вы искали...

Moyen | Orient