New York
французский
Нью-Йорк
Значение New York значение
Что в французском языке означает New York?
New York
properNoun
—
(Géographie) Ville la plus grande des États-Unis située à l’est, dans l’État de New York.
⋄ De cent façons, New York et sa somptueuse ploutocratie répétaient Venise : dans la magnificence de son architecture, de ses arts, de ses édifices, dans le farouche acharnement de ses luttes politiques, dans sa suprématie commerciale et maritime.
⋄ Ce patchwork est encore plus manifeste dans les mégapoles, l’archétype étant New York avec ses communautés irlandaise, italienne, chinoise…, leurs quartiers et leurs festivités.
⋄ J’ai vu New YorkNew York USAJ’ai vu New YorkNew York USAJ’ai jamais rien vu d’auJ’ai jamais rien vu d’aussi hautOh ! C’est haut, c’est haut New YorkNew York USA…
⋄ Je n'ai jamais vu New York.J'ai souvent New York dans la tête.Je n'ai jamais vu Rio,Qu'un pain de sucre sur les cartes photos.Je n'ai jamais vu BangkokMais sur tes lèvres, y a des parfums de Chine.Je n'ai jamais vu New York.
⋄ Ils méprisaient un peu Montréal, trop étroite pour leur ambition, et parlaient de New York (cité parfaite, où pourtant ils n'auraient jamais le courage d'emménager) avec les yeux qui brillaient.
—
(État) Un des cinquante États des États-Unis d’Amérique, en Nouvelle-Angleterre, où se trouve cette ville. Note : Pour distinguer l’État de la ville, on dit généralement « l’État de New York », mais on peut aussi dire « le New York ».
⋄ […] industrialisation basée largement sur le fer et le charbon. Ce sont les États américains du Nord-Est, comme le New York et la Pennsylvanie, ainsi que la province voisine de l’Ontario, qui ont récolté les bienfaits de celle-ci.
—
Ville des États-Unis située dans l’État de Floride.
—
Ville des États-Unis située dans l’État de l’Indiana.
—
Ville des États-Unis située dans l’État du Kentucky.
—
Ville des États-Unis située dans l’État du Missouri.
—
Ville des États-Unis située dans l’État du Nouveau-Mexique.
—
Ville des États-Unis située dans l’État du Texas.
—
Village d’Angleterre situé dans le comté du Lincolnshire
—
Village d’Angleterre situé dans le comté du North Yorkshire
—
Ville
Перевод New York перевод
Как перевести с французского New York?
Возможно, вы искали...
