Pompadour французский

Значение Pompadour значение

Что в французском языке означает Pompadour?

Pompadour прилагательное

— Variante de pompadour.

Pompadour существительное

— Nom d'une variété de pomme de terre, née d'un croisement de la Roseval et de la BF 15 ⋄ La pomme de terre Pompadour est une variété de pomme de terre à chair ferme.

Pompadour properNoun

— (Géographie) Arnac-Pompadour. ⋄ Le château de Pompadour.

pompadour прилагательное

— (Art) Rococo, rocaille, à la mode sous Mme de Pompadour, à la mode du XVIIIe siècle. ⋄ Cela est pompadour. ⋄ Costume pompadour, costume de femme avec poudre, paniers, fleurs, dentelles et rubans à profusion. ⋄ Robes à la Pompadour, négligés coquets que la marquise de Pompadour avait inventés. ⋄ Coiffure Pompadour, coiffure consistant à tirer les cheveux vers le haut de manière à dégager le front. ⋄ Étoffes pompadour, celles sur lesquelles il y a des bouquets de plusieurs couleurs dans lesquelles, généralement, le bleu et le rose dominent, ou à raies ayant des bouquets jetés sur les raies. ⋄ Cet appartement est orné dans le goût pompadour. — (Littérature) Désigne une certaine manière d'écrire comparée au goût pompadour en fait d'habillement et d'ameublement.

pompadour существительное

— Ton rose clair. ⋄ Les maisons de Madrid sont bâties en lattes et briques et en pisé, sauf les jambages, les chaînes et les étriers, qui sont quelquefois de granit gris ou bleu, le tout soigneusement recrépi et peint de couleurs assez fantasques, vert céladon, cendre bleue, ventre de biche, queue de serin, rose pompadour, et autres teintes plus ou moins anacréontiques. ⋄ Et certes, je l’avais tout de suite senti, comme devant les épines blanches mais avec plus d’émerveillement, que ce n’était pas facticement, par un artifice de fabrication humaine, qu’était traduite l’intention de festivité dans les fleurs, mais que c’était la nature qui, spontanément, l’avait exprimée avec la naïveté d’une commerçante de village travaillant pour un reposoir, en surchargeant l’arbuste de ces rosettes d’un ton trop tendre et d’un pompadour provincial.

pompadour существительное

— (Coiffure) Élément de coiffure consistant en une mèche de cheveux roulée en avant sur le front.

Примеры Pompadour примеры

Как в французском употребляется Pompadour?

Субтитры из фильмов

Sous Louis XV, j'aurais été la Pompadour.

Не говори ерунду, твой отец был рабочим. Ну и что?

Le pompadour. Elvis.

Выдвигай меня.

Ma Pompadour un peu poilue.

Волосатая Помпадур.

Oh, la Pompadour a retrouvé bébé! Hein?

Помпадур нашла потерянного ребенка!

La Pompadour!

Боже мой!

Madame de Pompadour.

Мадам де Помпадур.

Et je viens de rouler une pelle à Madame de Pompadour!

И я только что поцеловал мадам де Помпадур!

Même son propre titre de Madame de Pompadour.

И даже титул мадам де Помпадур.

Et pour quelque raison, Dieu seul sait pourquoi, seul le cerveau de Madame de Pompadour fera l'affaire.

И по какой-то неизвестной причине подойдёт лишь мозг мадам де Помпадур.

Madame de Pompadour. S'il vous plait, ne criez pas.

Мадам де Помпадур.

Madame de Pompadour?

Мадам де Помпадур?

Pourquoi pensaient-ils qu'ils pouvaient réparer le vaisseau avec la tête de Madame de Pompadour?

Почему они считали, что смогут починить корабль головой мадам де Помпадур?

Vous aviez une coupe Pompadour et un yacht?

Ты никогда не говорил мне что у тебя был шелк. И яхта.

Creteil Pompadour et Villeneuve-Triage ne seront pas desservies dans l'autre sens, a partir de 23 h 10, au depart de Villeneuve-Saint-Georges.

Вер-де-Мезон, Кретей-Помпадур и Вильнев-Триаж. В обратную сторону поезда начнут ходить в 23:10 из Вильнев-Сен-Жоржа.

Возможно, вы искали...